الشرح

មានបុរសអារ៉ាប់ជនបទម្នាក់បានចូលក្នុងម៉ាស្ជិទណាពី ﷺ នៅថ្ងៃសុក្រតាមទ្វារខាងលិចម៉ាស្ជិតដែលបែរឆ្ពោះទៅផ្ទះអ៊ូមើរ ពិន អាល់ខត្តប رضي الله عنه ខណៈដែលរ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ កំពុងឈរថ្លែងសុន្ទរកថា។ បុរសនោះបានឈរតម្រង់មុខទៅកាន់ណាពី ﷺ ហើយនិយាយថា៖ ឱរ៉ស៊ូលុលឡោះ! ហ្វូងសត្វបានងាប់ហិនហោច ហើយធ្វើដំណើរនានាត្រូវកាត់ផ្តាច់ដោយសារតែសត្វសម្រាប់ដឹកជញ្ជូនមនុស្សបានងាប់ ឬខ្សោយកម្លាំងដោយសារតែភាពអត់ឃ្លាន។ ហេតុនេះ សូមលោកបួងសួងដល់អល់ឡោះជាម្ចាស់សូមទ្រង់មេត្តាបញ្ចុះទឹកភ្លៀងដល់ពួកយើងផង។ ពេលនោះ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ បានលើកដៃទាំងពីរឡើង រួចបួងសួងថា៖ ឱអល់ឡោះជាម្ចាស់! សូមទ្រង់មេត្តាបញ្ចុះទឹកភ្លៀងដល់ពួកយើងផង។ ឱអល់ឡោះជាម្ចាស់! សូមទ្រង់មេត្តាបញ្ចុះទឹកភ្លៀងដល់ពួកយើងផង។ ឱអល់ឡោះជាម្ចាស់! សូមទ្រង់មេត្តាបញ្ចុះទឹកភ្លៀងដល់ពួកយើងផង។ អាណាស ពិន ម៉ាលិក رضي الله عنه បាននិយាយថា៖ សូមស្បថនឹងអល់ឡោះ! នៅពេលនោះ ពួកយើងមិនឃើញមានដុំពពកសូម្បីតែបន្តិចសោះឡើយនៅលើផ្ទៃមេឃ ហើយនៅចន្លោះរវាងពួកយើងដែលនៅក្នុងម៉ាស្ជិត និងភ្នំស៊ីឡាក់ដែលស្ថិតនៅខាងលិចម៉ាស្ជិតដែលជាទិសដៅពពកតែងតែមកពីទីនោះ ក៏គ្មានផ្ទះ ឬលំនៅឋានណាមួយដែលបាំងបិទមិនឲ្យពួកយើងមើលឃើញពពកនោះដែរ។ អាណាស رضي الله عنه បានបន្តថា៖ ភ្លាមនោះ មានដុំពពកដ៏ធំមួយប្រៀបដូចខែលបានលេចចេញពីក្រោយភ្នំមក។ ពេលពពកនោះរសាត់ដល់កណ្តាលផ្ទៃមេឃនៃក្រុងម៉ាទីណះ វាក៏បានរីកសាយ។ បន្ទាប់មក ភ្លៀងក៏បានបង្អុរចុះមក។ សូមស្បថនឹងអល់ឡោះ! ពួកយើងមិនបានឃើញព្រះអាទិត្យឡើយដោយសារតែមេឃភ្លៀង រហូតដល់ថ្ងៃសុក្របន្ទាប់ នៅពេលដែលបុរសដដែលនោះបានចូលមកតាមទ្វារដដែល ខណៈដែលរ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ កំពុងឈរថ្លែងសុន្ទរកថា។ បុរសនោះបានឈរតម្រង់ទៅរកលោក ហើយនិយាយថា៖ ឱរ៉ស៊ូលុលឡោះ! ទ្រព្យសម្បត្តិបានរងការខូចខាត ហើយផ្លូវធ្វើដំណើរនានាត្រូវកាត់ផ្តាច់អស់ហើយ។ ហេតុនេះ សូមលោកបួងសួងដល់អល់ឡោះសូមទ្រង់មេត្តាបញ្ឈប់ភ្លៀងពីពួកយើងផង។ អាណាសបាននិយាយថា៖ ពេលនោះ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ ក៏បានលើកដៃទាំងពីរឡើង រួចបួងសួងថា៖ ឱអល់ឡោះជាម្ចាស់! សូមមេត្តាបង្វែរទឹកភ្លៀងទៅកាន់តំបន់ជុំវិញយើង និងកុំបង្អុរវាមកលើពួកយើង! ឱអល់ឡោះជាម្ចាស់! សូមមេត្តាបញ្ជូនភ្លៀងទៅកាន់ខ្ពង់រាប កូនភ្នំ ជ្រលងភ្នំ និងកន្លែងដែលរុក្ខជាតិដុះផង។ គាត់បានបន្តថា៖ ពេលនោះ ភ្លៀងក៏បានរាំង ហើយពួកយើងក៏បានចេញដើរក្រោមពន្លឺថ្ងៃវិញ។