“នៅពេលដែលអល់ឡោះកំណត់ឲ្យខ្ញុំបម្រើ(របស់ទ្រង់)ស្លាប់នៅកន្លែងណាមួយ…

“នៅពេលដែលអល់ឡោះកំណត់ឲ្យខ្ញុំបម្រើ(របស់ទ្រង់)ស្លាប់នៅកន្លែងណាមួយ គឺទ្រង់នឹងឲ្យជននោះមានតម្រូវការទៅកាន់កន្លែងនោះ”។

អំពី ម៉ាត៏រ ពិន អ៊ូកាមីស رضي الله عنه បាននិយាយថា៖ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “នៅពេលដែលអល់ឡោះកំណត់ឲ្យខ្ញុំបម្រើ(របស់ទ្រង់)ស្លាប់នៅកន្លែងណាមួយ គឺទ្រង់នឹងឲ្យជននោះមានតម្រូវការទៅកាន់កន្លែងនោះ”។

الشرح

ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់ថា ជាការពិតណាស់អល់ឡោះជាម្ចាស់ បើកាលណាទ្រង់កំណត់ឲ្យជនណាម្នាក់ស្លាប់នៅកន្លែងណាមួយ ខណៈដែលរូបគេមិនស្ថិតនៅកន្លែងនោះទេ ទ្រង់នឹងឲ្យជននោះមានតម្រូវការទៅកាន់កន្លែងនោះ ហើយជននោះក៏ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីនោះ រួចគេក៏ដកយកជីវិតជននោះនៅកន្លែងនោះតែម្តង។

فوائد الحديث

ហាទីស្ហខាងលើនេះ គឺស្របទៅនឹងបន្ទូលរបស់អល់ឡោះជាម្ចាស់ដែលទ្រង់បានមានបន្ទូលថា៖

﴿ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ ﴾ [سورة لقمان(34)]

មានន័យថា៖ “ហើយគ្មានបុគ្គលណាដឹងថា តើរូបគេនឹងស្លាប់នៅលើទឹកដីណាឡើយ”។