إعدادات العرض
"Ó Allah, peço-Te a orientação e a virtuosidade, a castidade e a independência."
"Ó Allah, peço-Te a orientação e a virtuosidade, a castidade e a independência."
Segundo Abdullah bin Mass’ud (Que Allah esteja satisfeito com ele) através do profeta (Que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Ó Allah, peço-Te a orientação e a virtuosidade, a castidade e a independência."
[Autêntico] [Relatado por Musslim]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt অসমীয়া Nederlands Kiswahili Hausa සිංහල ગુજરાતી Magyar ქართული Română ไทย తెలుగు मराठीالشرح
Entre as súplicas do Profeta, que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele, estava: "Ó Allah, eu Te peço orientação" — o caminho reto, que consiste em conhecer a verdade e agir conforme ela; "e piedade" — cumprir os mandamentos e evitar as proibições; "e pureza" — abster-se de tudo que é ilícito ou inapropriado, seja em palavras ou ações; "e independência" — estar livre da necessidade de outros, dependendo apenas de Seu Senhor, Exaltado seja.فوائد الحديث
A excelência dessas características — orientação, piedade, pureza e independência — e a recomendação para que as pessoas se esforcem para adquiri-las.
O Profeta, que a paz esteja com ele, não possuía o poder de causar benefício ou prejuízo a si mesmo. Apenas Allah, Exaltado seja, detém esse poder.
Somente Allah é quem tem o controle sobre o benefício, o prejuízo e a orientação das criaturas. Nem anjo próximo nem profeta enviado possuem esse poder, muito menos outros seres.