{Vào Ngày Phục Sinh, người có đức tin sẽ được đưa đến gần Thượng Đế của mình, Đấng Toàn năng, cho đến khi Ngài đặt tấm che và người đó thú nhận tội lỗi của mình với Ngài

{Vào Ngày Phục Sinh, người có đức tin sẽ được đưa đến gần Thượng Đế của mình, Đấng Toàn năng, cho đến khi Ngài đặt tấm che và người đó thú nhận tội lỗi của mình với Ngài

Ông Safwan bin Muhriz thuật lại: Một người đàn ông nói với (ông 'Abdullah) con trai của 'Umar: Ông nghe Thiên Sứ của Allah ﷺ nói thế nào về việc nói chuyện thầm kín với nhau? Ông ấy nói: Tôi đã nghe Người ﷺ nói: {Vào Ngày Phục Sinh, người có đức tin sẽ được đưa đến gần Thượng Đế của mình, Đấng Toàn năng, cho đến khi Ngài đặt tấm che và người đó thú nhận tội lỗi của mình với Ngài, và Ngài nói: Ngươi có thừa nhận không? Người đó nói: Vâng, thưa Thượng Đế, bề tôi thừa nhận. Ngài nói: Quả thật, TA đã che đậy chúng cho ngươi ở trần gian, và hôm nay TA sẽ tha thứ cho ngươi. Vì vậy người đó sẽ được trao cho quyển sổ những việc làm tốt của mình. Và đối với những kẻ không tin, những kẻ giả tạo đức tin, họ sẽ bị gọi công khai trước các tạo vật, đây là những kẻ đã nói dối về Allah.}

[Sahih (chính xác)] [Do Al-Bukhari và Muslim ghi]

الشرح

Nabi ﷺ cho biết về cuộc trò chuyện riêng tư của Allah với người bề tôi có đức tin của Ngài vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng, Người ﷺ nói: Vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng, người có đức tin sẽ được dẫn đến gần Thượng Đế của mình, và Ngài sẽ che một tấm chắn không để những người đứng trình diện trong ngày hôm đó để không thể biết được bí mật của người đó. Rồi Ngài nói với người đó: Ngươi có thừa nhận tội này, tội này của ngươi không? Người đó thừa nhận tội lỗi của mình riêng giữa anh ta và Thượng Đế của anh ta. Anh ta nói: Vâng, bề tôi thừa nhận, thưa Thượng Đế. Lúc đó, người có đức tin đó sợ hãi, Allah Toàn Năng nói với người đó: TA đã che đậy chúng cho ngươi ở trần gian, và hôm nay TA tha thứ cho ngươi. Rồi người đó sẽ được trao cho quyển sổ về những việc làm tốt đẹp của mình. Đối với những kẻ vô đức tin và giả tạo đức tin, họ sẽ được hô gọi công khai trước những ai đang có mặt trong ngày hôm đó: Đây là những kẻ đã nói dối về Thượng Đế của họ. Quả thật, lời nguyền rủa của Allah dành cho những kẻ làm điều sai trái.

فوائد الحديث

Ân điển và lòng thương xót của Allah dành cho những người có đức tin bằng cách che đậy tội lỗi của họ ở đời này và Đời sau.

Khuyến khích người có đức tin che đậy tội lỗi của bản thân càng nhiều càng tốt.

Mọi việc làm của người bề tôi đều được Thượng Đế kể lại cho họ biết, nên ai thấy điều tốt thì ca ngợi và tạ ơn Allah, còn ai thấy những gì khác điều đó thì đừng trách ai ngoài chính mình, và kết quả của y là tùy theo ý muốn của Allah.

Học giả Ibnu Hajar nói: Tất cả các Hadith chỉ ra rằng vào Ngày Phán Xét Cuối Cùng, những người làm tội lỗi trong số những người có đức tin sẽ được chia thành hai loại: Một trong số đó: Tội lỗi của họ thuộc những gì giữa họ với Thượng Đế của họ, và Hadith của Ibnu 'Umar là bằng chứng cho loại này, và nó được chia thành hai nhóm: 1- Tội lỗi của họ được che đậy ở trần gian, và nó được nói trong Hadith; 2- Tội lỗi của họ công khai, và nó được hiểu theo điều ngược lại từ Hadith. Loại thứ hai: Tội lỗi thuộc những gì giữa các bề tôi với nhau, và những người này cũng chia thành hai nhóm: 1- Việc xấu của họ nhiều hơn việc tốt của họ, họ sẽ vào Hỏa Ngục một thời gian rồi được đi ra ngoài thông qua sự cầu xin ân xá; 2- Những hành động xấu của họ và hành động tốt ngang bằng nhau, họ sẽ không được vào Thiên Đàng cho đến khi họ phải trả lại công bằng.

التصنيفات

Đức tin nơi Đời Sau