إعدادات العرض
"Віруюча людина буде наближена до свого Всемогутнього і Великого Господа в Судний день, поки Він не сховає її [від інших] і не примусить її визнати гріхи свої*. Він…
"Віруюча людина буде наближена до свого Всемогутнього і Великого Господа в Судний день, поки Він не сховає її [від інших] і не примусить її визнати гріхи свої*. Він запитає: "Чи визнаєш ти [такий-то гріх]?" Він відповість: "Визнаю, Господи!" Він скаже: "Воістину, Я прикрив тебе в земному житті, і Я прощаю тобі ці гріхи сьогодні" – і йому буде вручено сувій із записом його благих діянь. Що ж стосується невіруючих і лицемірів, то щодо них буде оголошено привселюдно: "Це ті, які зводили брехню на Аллага!"».
Сафван ібн Мухріз передає, що один чоловік сказав Ібн 'Умару (нехай буде задоволений Аллаг ним і його батьком): «Як ти чув, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) говорив про таємну бесіду?» Він відповів: «Я чув, як він говорив: "Віруюча людина буде наближена до свого Всемогутнього і Великого Господа в Судний день, поки Він не сховає її [від інших] і не примусить її визнати гріхи свої. Він запитає: "Чи визнаєш ти [такий-то гріх]?" Він відповість: "Визнаю, Господи!" Він скаже: "Воістину, Я прикрив тебе в земному житті, і Я прощаю тобі ці гріхи сьогодні" – і йому буде вручено сувій із записом його благих діянь. Що ж стосується невіруючих і лицемірів, то щодо них буде оголошено привселюдно: "Це ті, які зводили брехню на Аллага!"».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Français Tiếng Việt Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල Русский Nederlands অসমীয়া ગુજરાતી پښتو മലയാളം नेपाली Magyar ქართული తెలుగు Shqip Македонски Svenska Moore Română ไทยالشرح
Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) повідомив про таємну бесіду, що відбуватиметься між Аллагом і Його вірним рабом у Судний день. Він сказав, що віруючий раб буде наближений у Судний день до свого Господа, і Він приховає його від решти людей, які постали перед Ним, щоб вони не дізналися його таємниць, і скаже йому: «Чи визнаєш ти такий-то і такий-то гріх?», – перераховуючи ті гріхи, які були між рабом і Господом його. І він відповість: «Так, о Господи!» І коли віруючий вже злякається і буде близький до відчаю, Всевишній скаже йому: «Воістину, Я прикрив тебе в земному житті, і Я прощаю їх тобі сьогодні». І йому буде вручено сувій із записом його благих діянь. Що ж стосується невіруючого і лицеміра, то буде оголошено привселюдно: «Це ті, які зводили брехню на Господа свого! Воістину, прокляття Аллага несправедливим!»فوائد الحديث
Благовоління і милість Аллага до віруючих, адже Він покриває їх у цьому світі та у світі вічному.
Спонукання покривати віруючого в міру можливостей.
Господь враховує всі діяння рабів Своїх, і хто побачить, що досяг гарного результату, то нехай вихваляє Аллага, а хто виявить щось інше, то нехай не дорікає нікому, крім самого себе. І його доля цілком залежить від волі Аллагa.
Ібн Хаджар сказав: «В Судний день буде дві основні категорії грішників серед віруючих, про що свідчить низка хадісів. Перша: гріхи між людиною та Аллагoм – ця категорія ділиться на дві підкатегорії, згідно з хадісом Ібн Умара: а) ті, чиї гріхи були приховані в земному житті, і Аллаг прикриє їхні провини і в Судний день (про це якраз сказано); б) та ті, чиї гріхи не були приховані, їхнє становище, відповідно, буде протилежним. Категорія друга: гріхи між людиною та іншими людьми – ця категорія також має дві підкатегорії: а) ті, чиї злі вчинки переважують добрі, вони увійдуть у Вогонь, але згодом вийдуть звідти завдяки заступництву; б) та ті, у кого кількість поганих і добрих діянь рівна, вони не увійдуть до Раю, доки між ними не будуть зведені всі рахунки».
التصنيفات
Віра в Судний день