إعدادات العرض
“有一位男子来到先知（愿主福安之）那里，说：‘愿平安降临你们。’先知回答了他的问候，然后那人坐下。先知（愿主福安之）说：‘十个。’
“有一位男子来到先知（愿主福安之）那里，说：‘愿平安降临你们。’先知回答了他的问候，然后那人坐下。先知（愿主福安之）说：‘十个。’
伊姆兰·本·侯绥尼（愿主喜悦之）传述： “有一位男子来到先知（愿主福安之）那里，说：‘愿平安降临你们。’先知回答了他的问候，然后那人坐下。先知（愿主福安之）说：‘十个。’随后又有一人来，说：‘愿平安降临你们，并愿安拉的慈悯临于你们。’先知回答了他的问候，他坐下。先知说：‘二十个’。接着又有一人来，说：‘愿平安降临你们，并愿安拉的慈悯与吉庆临于你们。’先知回答了他的问候，他坐下。先知说：‘三十个。’”
[良好的] [艾布·达吾德、提尔米兹、艾哈迈德和达尔米辑录]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Türkçe اردو हिन्दी Tagalog Hausa Kurdî Русский Tiếng Việt অসমীয়া Nederlands Kiswahili සිංහල ગુજરાતી Magyar ქართული Română Português ไทย తెలుగు मराठी دری አማርኛ Malagasy Македонски ភាសាខ្មែរ Українська ਪੰਜਾਬੀ پښتو Wolof Moore Svenska മലയാളം ಕನ್ನಡ தமிழ்الشرح
有一名男子来到先知（愿主福安之）那里，说：（愿平安降临你们），回答了他的问候，他便坐下，先知（愿主福安之）说：为他记下了十个善功，随后又有一人来，说：（愿平安降临你们，并愿安拉的慈悯临于你们），先知（愿主福安之）回答了他的问候，他便坐下，先知（愿主福安之）说：为他记下了二十个善功，接着又有一人来，说：（愿平安降临你们，并愿安拉的慈悯与吉庆临于你们），先知（愿主福安之）回答了他的问候，他便坐下，先知（愿主福安之）说：为他记下了三十个善功；也就是说，每增加一句问候，就增加十个善功。فوائد الحديث
来的人应当先向在座的人问安。
随着问安用语的增加，善功也随之增加。
最完整的问安方式是：（愿平安、安拉的慈悯与吉庆降临你们），而最好的回应方式是：（愿平安、安拉的慈悯与吉庆也降临你们）。
问安与回应问安有不同的层次，所获得的回赐也各不相同。
教导人们行善，并提醒他们争取更好的善功。
伊本·哈哲尔说：如果问安的人在（愿平安降临你们）之后增加（并愿安拉的慈悯临于你们），则在回应时增加（并愿他的吉庆临于你们）是可取的。如果问安的人已经增加到（并愿他的吉庆临于你们），那么在回应时是否还可以再增加呢？同样，如果问安的人在（并愿他的吉庆临于你们）之后继续增加内容，这样做是否合适呢？马立克在《穆宛塔》中记载了伊本·阿巴斯（愿主喜悦他俩）的话：问安的用语到“吉庆”为止。
التصنيفات
问候和请求许可的礼节