إعدادات العرض
fɛn naani mɔgɔ min mana k'o cɛla o ye nafigi piripiri ye, n'a dɔ taamasiyɛn yera min na naafigiya taamasiyɛn bɛ o la f'a k'a bila: n'a kumana a bɛ nkalon tigɛ, n'a ye lahidu ta a bɛ janfa kɛ, n'a ye lahidu tà a b'a bɔrɔtɔ, n'a ye kɛlɛ daminɛ a be dantɛmɛ kɛ
fɛn naani mɔgɔ min mana k'o cɛla o ye nafigi piripiri ye, n'a dɔ taamasiyɛn yera min na naafigiya taamasiyɛn bɛ o la f'a k'a bila: n'a kumana a bɛ nkalon tigɛ, n'a ye lahidu ta a bɛ janfa kɛ, n'a ye lahidu tà a b'a bɔrɔtɔ, n'a ye kɛlɛ daminɛ a be dantɛmɛ kɛ
A minɛna amuru den abudala la Ala diɲɛna u ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye : << fɛn naani mɔgɔ min mana k'o cɛla o ye nafigi piripiri ye, n'a dɔ taamasiyɛn yera min na naafigiya taamasiyɛn bɛ o la f'a k'a bila: n'a kumana a bɛ nkalon tigɛ, n'a ye lahidu ta a bɛ janfa kɛ, n'a ye lahidu tà a b'a bɔrɔtɔ, n'a ye kɛlɛ daminɛ a be dantɛmɛ kɛ >>.
الترجمة
العربية অসমীয়া Indonesia Kiswahili Tagalog Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands සිංහල Hausa پښتو नेपाली اردو Кыргызча മലയാളം English Svenska Română Kurdî Bosanski فارسی తెలుగు ქართული Moore Српски Magyar Português Македонски Čeština Русский Українська አማርኛ Malagasy Kinyarwanda Wolof ไทย ಕನ್ನಡ मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری Türkçe বাংলা ភាសាខ្មែរ Español Lietuvių हिन्दी O‘zbek Azərbaycan Oromoo 中文 тоҷикӣ Bahasa Melayu Shqip தமிழ் Deutsch Kurmancî Kirundi Français 日本語الشرح
Kira ye bagabaali kɛ nɛɛma ni kisi b'a ye k'a bɔ fɛn naani ma, n'a bɛɛ ye ɲɔgɔn sɔrɔ silamɛ min na o bɛ bɔfɛɲɔgɔnya kɔsɛbɛ nafiki ma o fɛn ninu kama, n'a kɛra mɔgɔ min tagalan ye, mɔgɔ min bɛ bàli k'a kɛ o tɛ don a kɔnɔ, o ye: A fɔlɔ: n'a bɛ bàro kɛ a b'a tugu ka nkalon tigɛ tuɲa t'a ka kuma la. A filanan: n'a ye lahidu dɔ tà a t'a bɔ a sira fɛ, a b'a tìgi janfa. A sabanan: n'a ye lahidu dɔ tà a t'a dafa a b'a fokɔɲɔgɔya. A naaninan: n'a ye dɔ kɛlɛ a ka kɛlɛ ka jugu, a b'a cɛɛnɛ ka bɔ tuɲa ma, a bɛ nkalon ni kuma kolon fɔ. a bɛ fɛɛrɛ tigɛ a ka sɔsɔli n’a ka tiɲɛni na. A dɔn ko Naafigiya o ye ka ko dɔ bange min tɛ i kɔnɔta yɛrɛ ye, ni kɔrɔ n bɛ tàli kɛ taamasiyɛn kofɔlenw dùngew la, a ka naafigiya bɛ ɲɛsin min b'a baroɲɔgɔnya, k'a lahidu ɲɔgɔnya, ka d'a la, k'a kɛlɛ, ka lahidu tà a ye mɔgɔw la, naafigi lakodɔnnen tɛ silamɛya la min bɛ kafiriya dogo, ní ni taamasiyɛnw bangena mɔgɔ min na ; naafigiya taamasiyɛn b'o la f'a k'a bila.فوائد الحديث
Naafigiya taamasiyɛndɔw bangeli bagabaali ni Làdili kama a lawaleyali la.
Hadisa laɲini ye min ye: k'a fɔ ni taamasiyɛnw ye naafigiya taamasiyɛn ye, a tigilamɔgɔ bɔlen bɛ naafigi fɛ, u jogo b'a la, a tɛ i ko a bɛ silamɛya bange ka kafiriya dogo, dɔw ko a bɛ tàli kɛ joko ninu ye se sɔrɔ mɔgɔ min kan, a y'a koɲɛ minɛ konɔgɔman ye; ni mɔgɔ min kɛra ten à ka c'a la o ka dusukunnasiri cɛnnen.
Gazali ko:diinɛ lasulu bɛnnen bɛ fɛn sàbà ma: kuma,waleya, ani ŋaniya, a ye lasɔmi kɛ ni kuma cɛnni ye ni nkalon ye, ani wale cɛnni ni janfa ye, ani ŋaniya cɛnni ni fokɔɲɔgɔya ye; k'a d'a kan lahidu fɔkɔɲɔgɔnya tɛ kɛ kojugu ye fo n'a y'a sɔrɔ a banbalen a fɔkɔɲɔgɔnya kan, n ka n'a bɛ fɛn k'a bɔ a sira fɛ fɛn dɔ y'a bàli wali hakilina wɛrɛ nana a la o tɛ don naafigiya sawura kɔnɔ.
Naafigiya ye nɔɔniya fila: dusukunnasiri naafigiya min bɛ limaniya bɔ a tìgì la, o ye ka silamɛya bange ka kaafiriya dogo, ani naafigiya wale, o ye yɛrɛ bɔfɛɲɔgɔnya ye ni naafigiw ye u jokow la, o tɛ limaniya bɔ o tigilamɔgɔ la, n ka o ye jùrùmu belebele dɔ ye.
Hajari den ko: dɔnnibaw bɛnna a kan k'o mɔgɔ min dusukun kaɲin a n'a nɛn wa a ye ni wale ninu dɔ kɛ o tɛ kafiriya, wa naafigi tɛ k'a bɛ duumɛ tasuma la.
Nawawi ko: dɔnni jamakuludɔw ko: a laɲini ye nafigi minnu tun bɛ kira ka ɲɛnamaya waati la kisi b'a ye, u y'u ka limaniya bàro, u ye nkalontigɛ, danaya dara u kan diinɛkola u ye janfa kɛ, u ye lahidu tà diinɛ koɲɛ n'a dɛmɛni la u y'a fɔkɔɲɔgɔnya, u bɛ dantɛmɛ kɛ u ka kɛlɛw la.