إعدادات العرض
Lad din tunge til stadighed være fugtig af dhikr (ihukommelsen) af Allāhs
Lad din tunge til stadighed være fugtig af dhikr (ihukommelsen) af Allāhs
Overleveret af ‘Abdullāh Ibn Busr – må Allāh være tilfreds med ham. Han berettede: En mand kom til Profeten og sagde: “O Allāhs Sendebud, islām har mange love, og de er blevet for mange for os. Så findes der en omfattende ting, vi kan gribe fat i og holde fast ved.” Han sagde: "Lad din tunge til stadighed være fugtig af dhikr (ihukommelsen) af Allāhs." I en anden beretning overleveret af Mu‘ādh Ibn Djabal – må Allāh være tilfreds med ham: "Det sidste, jeg gjorde, da jeg forlod Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – var, at jeg sagde: 'Hvilken handling er den bedste og nærmest Allāh?' Han sagde: 'At du dør, mens din tunge er fugtig af Allāhs – Den Mægtige og Den Ophøjede dhikr (ihukommelse)."
الترجمة
العربية Español አማርኛ English اردو Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் ไทย Deutsch پښتو অসমীয়া Shqip Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Lietuvių دری Српски тоҷикӣ Kinyarwanda Magyar Čeština Moore Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan O‘zbek Українська ქართული Македонски ភាសាខ្មែរ ਪੰਜਾਬੀ मराठी Kirundi Kurmancî Bahasa Melayu မြန်မာ Bambaraالشرح
En mand klagede over for Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – over, at de mange nawāfil (frivillige tilbedelseshandlinger) var blevet for mange for ham, og at han ikke havde kræfter til at udføre dem. Han bad derfor Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – om at vejlede ham til en enkel handling, der tiltrækker stor belønning, som han kunne klamre sig til og holde urokkeligt fast ved. Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – rådede ham til at holde sin tunge frisk og levende ved vedvarende dhikr (ihukommelse af Allāh) under alle forhold og på alle tidspunkter: gennem Tasbīḥ (at sige SubḥānAllāh – “Æret være Allāh”), Taḥmīd (at sige Al-Ḥamdu lillāh – “Al lovprisning tilkommer Allāh”), Istighfār (Astaghfirullāh – at bede Allāh om tilgivelse), du‘ā’ (påkaldelse) og lignende.فوائد الحديث
Dyden ved vedvarende dhikr (ihukommelse) af Allāh – Den Ophøjede.
At en af Allāhs store nådegaver er, at Han har gjort vejene til belønning let tilgængelige.
At tjenerne varierer i deres andel af retfærdige handlinger og godhed.
At hyppig dhikr (ihukommelse) af Allāh tungen – ved at lovprise, forherlige, erklære Hans Enhed og ophøje Hans storhed – sammen med hjertets deltagelse, kan erstatte mange andre frivillige tilbedelseshandlinger.
Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – altid tog hensyn til den, der stillede spørgsmål, og svarede på en måde, der passede til vedkommendes behov og situation.
التصنيفات
Dyder ved at huske Allah