موسوعة الأحاديث النبوية

إعدادات العرض

„Ich betete mit dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -; und er pflegte, zu seiner Rechten zu grüßen: ‚As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh‘, und zu seiner Linken: ‚As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullah.‘“

  1. الرئيسية
  2. Deutsch
  3. „Ich betete mit dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -; und er pflegte, zu seiner Rechten zu grüßen: ‚As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh‘, und zu seiner Linken:…

„Ich betete mit dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -; und er pflegte, zu seiner Rechten zu grüßen: ‚As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh‘, und zu seiner Linken: ‚As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullah.‘“

Über Wail Ibn Hujr - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Ich betete mit dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm -; und er pflegte, zu seiner Rechten zu grüßen: ‚As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh‘, und zu seiner Linken: ‚As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullah.‘“

[Gesund] [Überliefert von Abu Dawud]

حفظ

حفظ الحديث بصيغة PDF

الترجمة

العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português Nederlands Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી Kiswahili پښتو සිංහල دری മലയാളം नेपाली Magyar ქართული తెలుగు Македонски Svenska Moore Română Українська ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ አማርኛ Wolof ភាសាខ្មែរ ಕನ್ನಡ Malagasy Kinyarwanda Српски Shqip தமிழ் မြန်မာ Oromoo

الشرح

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - pflegte, wenn er sein Gebet beenden wollte, nach rechts und links zu grüßen, indem er sein Gesicht nach rechts drehte und sagte: „As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh“, und nach links, indem er seinen Kopf nach links drehte und sagte: „As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullah.“

فوائد الحديث

Die Legitimität (und Erlaubnis) der beiden Grußformeln („Taslim“) im Gebet (bzw. an seinem Ende) und dass sie zu seinen Säulen gehören.

Es ist erwünscht, den Zusatz „wa Barakatuh“ gelegentlich hinzuzufügen, da der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - dies nicht ständig zu sagen pflegte.

Die Aussprache der beiden Grußformeln („Taslim“) im Gebet ist eine verpflichtende Säule („Rukn“); was jedoch das Ausführen der (Kopf-)Drehung während ihrer Aussprache betrifft, so ist dies erwünscht.

Das Sagen von „As-Salamu 'Alaykum wa Rahmatullah“ sollte während der Drehungen (des Kopfes nach rechts und links) geschehen, nicht davor oder danach.

التصنيفات

Beschreibung des Gebets