إعدادات العرض
En verdad, Al-lah ha prescrito la excelencia y la bondad ("ihsan") en todo
En verdad, Al-lah ha prescrito la excelencia y la bondad ("ihsan") en todo
Abu Ya‘la Shaddād ibn Aws —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— relató: «En verdad, Al-lah ha prescrito la excelencia y la bondad ("ihsan") en todo. Así pues, cuando maten, háganlo de la mejor manera; y cuando sacrifiquen, háganlo de la mejor forma. Y que cada uno de ustedes afile bien su cuchilla y procure aliviar el padecimiento del animal que sacrifica».
الترجمة
العربية አማርኛ English اردو Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch پښتو অসমীয়া Shqip Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Lietuvių دری Српски тоҷикӣ Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan O‘zbek Українська ქართული Македонски ភាសាខ្មែរ Bambara ਪੰਜਾਬੀ मराठी Kirundi Kurmancî Bahasa Melayuالشرح
El Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— notifica que Al-lah ha prescrito para nosotros la benevolencia y la excelencia en todos los asuntos. La excelencia consiste en ser siempre consciente de que Al-lah te observa: en los actos de adoración, al hacer el bien y evitar perjudicar a las criaturas, y también incluye a la hora de matar y sacrificar. La benevolencia al matar por aplicación del Talión, escogiendo la manera más fácil, suave y rápida para morir. La benevolencia en el momento de sacrificar al animal, siendo compasivo con él, afilando el cuchillo lejos de su vista y evitando sacrificarlo delante de otros animales que estén mirando.فوائد الحديث
La misericordia e indulgencia de Al-lah —poderoso y majestuoso sea— con la creación.
La benevolencia a la hora de matar o sacrificar un animal al hacerlo como ha sido prescrito.
La perfección de la legislación islámica, ya que incluye todo lo bueno, como la misericordia y benevolencia hacia los animales.
La prohibición de mutilar o maltratar el cuerpo de una persona tras matarla.
La prohibición de torturar a los animales.