إعدادات العرض
همانا الله در همه چیز و هر کاری نیکوکاری و احسان را برای شما فرض کرده است
همانا الله در همه چیز و هر کاری نیکوکاری و احسان را برای شما فرض کرده است
از ابو یعلی شداد بن اوس رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «همانا الله در همه چیز و هر کاری نیکوکاری و احسان را برای شما فرض کرده است، پس وقتی می کشتید به نیکویی بکشید، و وقتی حیوانی را ذبح کردید، به نیکويى ذبح کنید. و باید هر کدام از شما چاقویش را تیز کند، و حیوانش را به راحتى ذبح کند، و او را نیازارد».
[صحیح] [مسلم روایت کرده]
الترجمة
العربية Español አማርኛ English اردو Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch پښتو অসমীয়া Shqip Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Lietuvių Српски тоҷикӣ Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan O‘zbek Українська ქართული Македонски ភាសាខ្មែរ Bambara ਪੰਜਾਬੀ मराठी Kirundi Kurmancî Bahasa Melayuالشرح
پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که الله متعال ما را به نیکی کردن در همه چیزها امر نموده است: و نیکی (احسان) عبارت است از نظارت دوامدار الله متعال در عبادت، و نیکی کردن با دیگران و دوری از آزار مخلوقات، از جمله نیکی در کشتار و ذبح است. نیکی کردن در قتل هنگام قصاص: ( به معنای) انتخاب آسان ترین، سبکترین و سریعترین راه برای جان گرفتن مقتول است. و نیکی کردن در ذبح هنگام حلال کردن این است که: با تیز كردن آلۀ ذبح به حیوان احسان كند، و اینکه آلۀ ذبح زیر نظر حیوان تیز نشود، و حیوان در حال ذبح نشود که گوسفندان دیگر نگاه آنرا می کنند.فوائد الحديث
مهربانى و لطف الله متعال به مخلوق.
نیکی در کشتن و ذبح این است که به وجه مشروع صورت گیرد.
كمال شريعت اسلامى و شامل بودن آن در همه امور خير، از جمله: مهربانى با حيوانات و نيک رفتارى با آنها است.
مثله كردن انسان (بریدن اعضای بدن وی) پس از كشتن او حرام است.
ممنوعیت هر چیزی که شامل شکنجه حیوانات می شود.