إعدادات العرض
هر کس در حالی که روزهدار است، فراموش کند و بخورد یا بیاشامد، پس باید روزهاش را کامل کند، زیرا این الله است که به او غذا داده و او را نوشانده است
هر کس در حالی که روزهدار است، فراموش کند و بخورد یا بیاشامد، پس باید روزهاش را کامل کند، زیرا این الله است که به او غذا داده و او را نوشانده است
از ابوهُریره رضی الله عنه روایت است که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «مَنْ نَسِيَ وَهُوَ صَائِمٌ، فَأَكَلَ أَوْ شَرِبَ، فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللهُ وَسَقَاهُ». یعنی: «هر کس در حالی که روزهدار است، فراموش کند و بخورد یا بیاشامد، پس باید روزهاش را کامل کند، زیرا این الله است که به او غذا داده و او را نوشانده است».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî සිංහල Kiswahili Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી Nederlands മലയാളം Română Magyar ქართული Moore ಕನ್ನಡ Svenska Македонски ไทย Українська తెలుగు मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛ Malagasy پښتو ភាសាខ្មែរ Wolof नेपाली Shqip Српски မြန်မာ தமிழ்الشرح
پیامبر صلی الله علیه و سلم بیان کردهاند که هر کس در روزهٔ واجب یا مستحب از روی فراموشی بخورد یا بیاشامد، باید روزهاش را کامل کند و آن را باز نکند؛ زیرا او قصد افطار کردن نداشته است، و آن [خوردنی و آشامیدنی] رزقی بوده که خداوند به سوی او فرستاده و به او غذا داده و او را نوشانده است.فوائد الحديث
صحیح بودنِ روزهٔ کسی که از روی فراموشی میخورد یا میآشامد.
بر کسی که از روی فراموشی میخورد یا میآشامد، گناهی نیست؛ زیرا به اختیار او نبوده است.
لطف خداوند به بندگانش و آسان گرفتن بر آنان و برداشتن سختی و مشقت از ایشان.
روزهٔ روزهدار با هیچیک از مُفطرات (چیزهایی که روزه را باطل میکند) باطل نمیشود، مگر با وجود سه شرط: اول: اینکه آگاه باشد، پس اگر جاهل باشد، روزهاش باطل نمیشود. دوم: اینکه به یاد داشته باشد، پس اگر فراموشکار باشد، روزهاش صحیح است و قضایی بر او نیست. سوم: اینکه مختار باشد و مجبور نشده باشد، به این معنا که با اختیار خود مُفطِرات را مصرف کند.
التصنيفات
مفسدات روزه