إعدادات العرض
دستت را بر محلِّ درد بگذار.
دستت را بر محلِّ درد بگذار.
از ابوعبدالله، عثمان بن ابی العاص رضی الله عنه روايت است که وی از دردی در بدنش نزد رسول الله صلى الله عليه وسلم ناليد. رسول الله صلى الله عليه وسلم به او فرمود: «ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَألَّمَ مِنْ جَسَدِكَ وَقُلْ: بسم اللهِ ثَلاثاً، وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أعُوذُ بِعِزَّةِ الله وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أجِدُ وَأُحَاذِرُ»: «دستت را بر محلِّ درد بگذار و سه بار بگو: "بسم اللهِ" و هفت بار بگو: "أعُوذُ بِعِزَّةِ الله وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أجِدُ وَأُحَاذِرُ: از دردی که احساس می کنم و از شرّ چيزی که می ترسم، به عزت و قدرتِ الله پناه می برم».
[صحیح است] [به روایت مالک - به روایت مسلم]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Kurdî Português Nederlands অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી አማርኛ پښتو ไทย Hausaالشرح
در حدیث عثمان بن ابی العاص آمده که وی از دردی در بدنش نزد رسول الله صلی الله علیه وسلم شکایت می کند که رسول الله صلی الله علیه وسلم به وی دستور می دهد سه بار بسم الله بگوید و دستش را بر محل درد بگذارد و هفت بار بگوید: «أعُوذُ بِعِزَّةِ الله وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أجِدُ وَأُحَاذِرُ». و این از اسباب شفا می باشد. بنابراین چون کسی احساس درد نمود، دستش را بر محل درد بگذارد و سه بار بسم الله گفته و هفت بار دعای مذکور را بخواند. اگر با ایمان و یقین چنین عمل کند و اطمینان داشته باشد که این روش برای او مفید خواهد بود، به اذن الله درد وی آرام می گیرد. و این از دواهای حسی مانند قرص و شربت بهتر و کارساز تر است. چون به کسی پناه می بری که پادشاهی آسمان ها و زمین در دست اوست و هموست که بیماری ات را نازل کرده که از آن به او پناه می بری. و اینکه رسول الله صلی الله علیه وسلم دستور می دهد دست بر محل درد گذاشته شود، امری آموزشی می باشد به این معنا که دست گذاشتن راقی بر بیمار و لمس کردن بدنش مفید خواهد بود. و برای راقی جایز نیست که با آهن و نمک و هیچ چیز دیگری بدن بیمار را لمس کند. چراکه نه رسول الله صلی الله علیه وسلم چنین عمل کردند و نه اصحابش.التصنيفات
رقيه شرعى