إعدادات العرض
کسی نیست که بر من سلام بفرستد، مگر اینکه الله متعال روحم را به من باز می‌گرداند تا جواب سلامش را بدهم
کسی نیست که بر من سلام بفرستد، مگر اینکه الله متعال روحم را به من باز می‌گرداند تا جواب سلامش را بدهم
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «ما مِنْ أحَدٍ يُسلِّمُ علي إلا ردَّ اللهُ عليَّ رُوحي حتى أردَّ عليه السَّلامَ»: «کسی نیست که بر من سلام بفرستد، مگر اینکه الله متعال روحم را به من باز می‌گرداند تا جواب سلامش را بدهم».
[سند آن حسن است]
الترجمة
العربية Bosanski English Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Español Hausa Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Tiếng Việt Kiswahili ગુજરાતી پښتو Română മലയാളം Deutsch Oromoo नेपाली ქართული Moore Magyar తెలుగు Кыргызча Svenska ಕನ್ನಡالشرح
پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می‌دهد که روح ایشان به ایشان بازگردانده می‌شود تا پاسخ سلام کسانی را بدهد که بر او سلام می‌فرستند، دور باشند یا نزدیک. زندگی برزخی و قبر، امری غیبی است که حقیقت آن را کسی جز الله نمی‌داند و او بر هر چیزی تواناست.فوائد الحديث
تشویق به درود و سلام بسیار بر پیامبر صلی الله علیه وسلم.
زندگی پیامبر صلی الله علیه وسلم در قبرشان، کامل‌ترین زندگی یک انسان در برزخ است، بنابراین کسی جز الله تعالی حقیقت این زندگی و چگونگی آن را نمی‌داند.
این حدیث دلیلی برای کسانی نیست که می‌گویند زندگی پیامبر صلی الله علیه وسلم در قبرشان همانند زندگی کنونی ماست، تا آنکه کسی از مشرکان برای استغاثه و فریادخواهی از ایشان بدان استدلال نکند، بلکه آن یک زندگی برزخی است.