إعدادات العرض
A Szunna része az is ha: a müezzin (az imára hívó) a hajnali ima adhan-ja során azt mondja: hayyá 'alá-l-faláh (gyertek a boldogulásra!), akkor utána azt is mondja: asz-szalátu khayrun mina-n-nawm (az ima jobb, mint az alvás)
A Szunna része az is ha: a müezzin (az imára hívó) a hajnali ima adhan-ja során azt mondja: hayyá 'alá-l-faláh (gyertek a boldogulásra!), akkor utána azt is mondja: asz-szalátu khayrun mina-n-nawm (az ima jobb, mint az alvás)
Anasz (Allah legyen elégedett vele) azt mondta: A Szunna része az is ha: a müezzin (az imára hívó) a hajnali ima adhan-ja során azt mondja: hayyá 'alá-l-faláh (gyertek a boldogulásra!), akkor utána azt is mondja: asz-szalátu khayrun mina-n-nawm (az ima jobb, mint az alvás).
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kurdî دری ქართული සිංහල Kiswahili Română অসমীয়াالشرح
Anasz bin Málik (Allah legyen elégedett vele) elmondta: azok közül való, amit a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) is megerősített és elfogadott az ő Szunnájában: ha az imára hívó személy azt mondja az imára hívása során, kizárólag a hajnali ima idején, az ő szavai után (hayyá 'alá-l-faláh (gyertek a boldogulásra!)), azt is mondja: asz-szalátu khayrun mina-n-nawm (az ima jobb, mint az alvás).فوائد الحديث
Anasz szavai: (a Szunna része): azaz a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) Szunnája, ennek megítélése a visszavezetettség; azaz ha Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) származik.
Ajánlott, az imára szólító (müezzin) számára, hogy a hajnali ima szavai (hayyá 'alá-l-faláh - gyertek a boldogulásra) után azt mondja, hogy: (asz-szalátu khayrun mina-l-nawm - az ima jobb, mint az alvás); hiszen a hajnali ima (fadzsr) az az időszak, amikor az emberek nagy többsége még alszik; így ők az ima miatt kelnek fel alvásukból; ezért kap különleges hangsúlyt a hajnali ima, a többi ima említése nélkül.
التصنيفات
The Azan and Iqaamah