إعدادات العرض
سنت است که وقتی مؤذن در اذان فجر می‌گوید حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ (بسوی رستگاری بشتابید)، بگوید: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ. (نماز از خواب بهتر است)
سنت است که وقتی مؤذن در اذان فجر می‌گوید حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ (بسوی رستگاری بشتابید)، بگوید: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ. (نماز از خواب بهتر است)
از انس رضی الله عنه روایت است که فرمود: سنت است که وقتی مؤذن در اذان فجر می‌گوید حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ (بسوی رستگاری بشتابید)، بگوید: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ. (نماز از خواب بهتر است).
[صحیح] [الدار قطنی روایت کرده]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kurdî Magyar ქართული සිංහල Kiswahili Română অসমীয়াالشرح
انس بن مالک رضی الله عنه خبر می دهد که از جمله مواردی که پیامبر صلی الله علیه وسلم در سنت خود مورد تأیید قرار داده این بود که مؤذن در اذان فجر پس از گفتن (حي على الفلاح) بگوید: (الصلاة خير من النوم).فوائد الحديث
قول او (از سنت است): یعنی سنت پیامبر صلی الله علیه وسلم است، پس حکم آن مرفوع می باشد، یعنی به پیامبر صلی الله علیه وسلم منسوب است.
مستحب بودن این که مؤذن در اذان فجر بعد از: حي على الفلاح: دو مرتبه بگوید: «الصلاة خیر من النوم» بگوید؛ چون نماز فجر در زمانی می باشد که اکثر مردم در خوابند، و برای ادای نماز بیدار می شوند، پس نماز فجر از این جهت بر خلاف سایر نمازها به آن تخصیص داده شده است.
التصنيفات
اذان و اقامت