إعدادات العرض
A hívő férfi és a hívő nő folyamatosan megpróbáltatásnak lesz kitéve, úgy személyében, mint gyermekei vagy javai révén, míg végül találkozik Allah-al és nem lesz egyetlen bűne sem
A hívő férfi és a hívő nő folyamatosan megpróbáltatásnak lesz kitéve, úgy személyében, mint gyermekei vagy javai révén, míg végül találkozik Allah-al és nem lesz egyetlen bűne sem
Abu Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget) azt mondta: "A hívő férfi és a hívő nő folyamatosan megpróbáltatásnak lesz kitéve, úgy személyében, mint gyermekei vagy javai révén, míg végül találkozik Allah-al és nem lesz egyetlen bűne sem."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands پښتو नेपाली ไทย മലയാളം Svenska Кыргызча Română తెలుగు Malagasy ಕನ್ನಡ Српски ქართული Moore Kinyarwandaالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja: a megpróbáltatás nem hagyja el a hívő szolgát, legyen az férfi, vagy nő; történhet saját létében, egészségét és testét illetően, a gyermekeiben, vagy betegségük, haláluk vagy a szülőkkel szembeni engedetlenségük révén; vagy a vagyonát illetően, szűkösség, a kereskedés elvesztése vagy lopás által, a megélhetés gyötrő terhe, a gondoskodás szűkössége, kimértsége révén - végül ezen próbatétel által Allah eltörli róla a bűneit és vétségeit, annyira, hogy amikor találkozik Allah-al, addigra teljesen megtisztul a bűnöktől és a vétségektől, amelyeket korábban elkövetett.فوائد الحديث
Allah túláradó kegyelme a hívő szolgáival szemben: eltörli róluk a bűneiket a földi életükben bekövetkező csapások és megpróbáltatások által.
Egymagában, maga a megpróbáltatás eltörli a bűnöket - feltéve ha megvan a hit; és ha állhatatosan kitartó, türelmes és nem haragvó - akkor jutalomban fog részesülni.
Buzdítás az állhatatos türelemre minden dologban, kedvelje vagy kifogásolja is azokat; állhatatosan türelmes míg el nem végzi, amit Allah elvégzendő feladatként megszabott a számára; állhatatosan türelmes míg el nem távolodik attól, amit Allah megtiltott - Allah jutalmát áhítozza és féli az Ő büntetését.
Az ő szavai "a hívő férfi és a hívő nő": az, hogy a "hívő nő" rész hozzáadatott, ebben bizonyíték van arra, hogy a nő helyzete megerősített; ha nem így lenne, azt mondta volna "a hívő ember", amibe a nő is beletartozna; hiszen ez nem csupán a férfira korlátozódik. Ha a nőt valamilyen csapás éri, abban az esetben neki is megígértetett ugyanaz a jutalom, nevezetesen a bűnök és a vétségek eltörlése.
Ami időről-időre, megkönnyíti a hívő szolga számára a kínok és fájdalmak elviselését az a megpróbáltatásból fakadó erény.