إعدادات العرض
„Верника и верницу не престају погађати разне недаће у њима самима, или њиховој деци и иметку, све док им се не избришу сви њихови греси, тако да се сусретну са…
„Верника и верницу не престају погађати разне недаће у њима самима, или њиховој деци и иметку, све док им се не избришу сви њихови греси, тако да се сусретну са Узвишеним Аллахом без иједног греха.“
Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Верника и верницу не престају погађати разне недаће у њима самима, или њиховој деци и иметку, све док им се не избришу сви њихови греси, тако да се сусретну са Узвишеним Аллахом без иједног греха.“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands پښتو नेपाली ไทย മലയാളം Svenska Кыргызча Română తెలుగు Malagasy ಕನ್ನಡ ქართული Mooreالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава да се верник не може заштитити од искушења која погађају његово здравље и тело; његову децу путем болести, смрти и непослушности; те његов иметак тако што ће некада бити сиромашан, некада покраден, а некада му трговина неће бити успешна. Тако ће му Узвишени давати све док се путем искушења не очисти од свих греха па ће Га срести без иједног греха.فوائد الحديث
Аллахова милост према Његовим робовима верницима јесте да им опрашта грехе на овом свету путем искушења и недаћа.
Искушења сама по себи бришу грехе уз услов да је човек верник. Према томе, ако се човек стрпи и не искаже срџбу, биће награђен.
Подстицај на стрпљење у свим стварима, у стварима које човек воли и које презире. Потребно је, дакле, да се човек, желећи Његову награду и плашећи се Његове казне, стрпи све док не испуни оно што му Узвишени наређује и да се суздржи од свега што му је Он забранио.
Речи Аллаховог Посланика: „Верника и верницу“ указују да се и жене посебно наглашавају. Уосталом да су само исказани верници, у значење би улазиле и жене будући да се ово не односи само на мушкарце. У складу с тим, када жену верницу погоди искушење, обећана јој је награда опраштања греха уколико се стрпи.
Оно што човеку олакшава бол коју доживљава јесте одлика која произилази из искушења.