إعدادات العرض
Allah számára a legkedvesebb helyek a mecsetek és a leggyűlöltebb helyek a piacok
Allah számára a legkedvesebb helyek a mecsetek és a leggyűlöltebb helyek a piacok
Abu Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Allah számára a legkedvesebb helyek a mecsetek és a leggyűlöltebb helyek a piacok."
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Tiếng Việt ქართული Kiswahili සිංහල Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ বাংলা ភាសាខ្មែរ ગુજરાતીالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatta: a Magasztos és Fenséges Allah számára a legkedvesebb helyek a mecsetek, hiszen azok az engedelmességi cselekedetek házai, azok alapjai az istenfélelemre épülnek. Ezzel szemben a legvisszataszítóbb helyek Allah számára a piacok, hiszen azok, az esetek többségében, a csalás, a megtévesztés, az uzsora, a hamis fogadalmak, az ígéret megszegésének helyszínei, illetve az Allahról történő megemlékezésről való elfordulás helyei.فوائد الحديث
A mecsetek megszentelt és sérthetetlen volta és azok kiemelkedő helyzete és rangja a mindennapokban: hiszen azok olyan házak, amelyekben Allah Neve gyakran megemlíttetik.
Buzdítás a mecsetbe járásra, a mecsetekhez kötődésre, gyakran kell azokba elmenni, keresve a Magasztos Allah szeretetét és az elégedettségét. Ellenben, ritkán kell a piacokra járni, csak ha szükséges; így elkerülve azokat a tényezőket, amelyek Allah haragját kiválthatják.
An-Nawawi azt mondta: a Mecsetek az isteni Kegyelem leereszkedésének helyszínei; a piacok ennek ellentétei.