إعدادات العرض
De meest geliefde plaatsen bij Allah zijn de moskeeën en de meest verfoeide plaatsen bij Allah zijn de markten
De meest geliefde plaatsen bij Allah zijn de moskeeën en de meest verfoeide plaatsen bij Allah zijn de markten
Overgeleverd door Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn met hem) dat de boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zei: "De meest geliefde plaatsen bij Allah zijn de moskeeën en de meest verfoeide plaatsen bij Allah zijn de markten."
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Tiếng Việt Magyar ქართული Kiswahili සිංහල Română অসমীয়া ไทย Português मराठी دری አማርኛ বাংলা ភាសាខ្មែរ ગુજરાતીالشرح
De Profeet (vrede zij met hem) heeft verduidelijkt dat de dierbaarste plaatsen bij Allah de moskeeën zijn, aangezien zij de huizen van gehoorzaamheid vormen, gevestigd op godsvrucht en vroomheid. De meest gehate plaatsen voor Allah zijn de markten, omdat deze doorgaans broeinesten zijn van bedrog, misleiding, woekerpraktijken, valse eden, het verbreken van beloften en het achteloos zijn jegens de gedenking van Allah.فوائد الحديث
De verheven status en heiligheid van de moskeeën, daar zij de plaatsen zijn waar de Naam van Allah overvloedig wordt herdacht.
Aansporing om de moskeeën frequent te bezoeken en eraan gehecht te blijven, uit verlangen naar de liefde en tevredenheid van Allah. Eveneens de aanbeveling om de markten slechts te betreden indien noodzakelijk, teneinde de oorzaken van afkeur en moreel verval te vermijden.
Imam an-Nawawi (moge Allah tevreden met hem zijn) zei: "De moskeeën zijn de plaatsen waar barmhartigheid en zegeningen neerdalen, terwijl de markten in essentie het tegenovergestelde daarvan zijn."