إعدادات العرض
Wẽnd sã n tigim rẽenem rãmbã la yaoolem rãmbã dũni yikr raare, b na n zẽka zãmb soab fãa tãp-kaoore, n yetẽ: ad yãwã yɑɑ a zagl biiga a zagl zãmbã
Wẽnd sã n tigim rẽenem rãmbã la yaoolem rãmbã dũni yikr raare, b na n zẽka zãmb soab fãa tãp-kaoore, n yetẽ: ad yãwã yɑɑ a zagl biiga a zagl zãmbã
Yii a ɭbn ʿƲmar nengẽ, (Wẽnd yard be n yiibã yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame: «Wẽnd sã n tigim rẽenem rãmbã la yaoolem rãmbã dũni yikr raare, b na n zẽka zãmb soab fãa tãp-kaoore, n yetẽ: ad yãwã yɑɑ a zagl biiga a zagl zãmbã».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Hausa Português മലയാളം Kurdî Nederlands Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Română ไทย मराठी ភាសាខ្មែរ دری አማርኛ తెలుగు Македонски Українська ਪੰਜਾਬੀالشرح
Nɑbiyɑɑmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) kõta kibare tɩ Wẽnde, (A Naam zẽk yã) A sã n na n tigim rẽenem rãmbã la yaoolem rãmbã dũni yikr raarã, n na n geel-ba, b senda zãmb soab fãa sẽn ka pids a alkaool tãp-kaoore, zem tɩ yaa yẽ ne Wẽnd sʋka, maa yẽ ne nebã sʋka la a ka pidsi, tagmas la b maanda, n ning-a yãnde a zãmbã zugu, la b bool-a ra-kãngã, n yeele: Yãwã yaa a zagl biig a zagl zãmbo; sẽn na yɩl n vẽneg a tʋʋm wẽngã n wilg tigsgã rãmba.فوائد الحديث
A wilgda zãmb sẽn yaa haraam, la a yaa zũnuub bεdã a yembre, bala pʋleng wẽng kεgend-kãngã n be a pʋgẽ.
Zãmb ninga b sẽn pʋlm-a pʋleng wẽngã woto wã, a gũbga ned sẽn na n maan foom bas-m-yam yõor zugu, maa bũrkĩnd zugu, maa yel-soldgɩ, maa arzεka, tɩ fo zãmb-a la fo viig a tẽeb ninga a sẽn da tar fo bas-m-yamã zugu.
A Al-ƙurtubiy yeelame (Wẽnd na yols-a): wãnde yaa goam sẽn yi Nabiyaamã nengẽ, ne laarab-rãmbã, b sẽn da yɩ n tʋmdẽ wã bilgri, bala b ra yɩɩme n zẽkd tãp-kaoor tɩ yaa pεεlgã, tɩ sã n yaa alkaool pidsd la bas-m-yam soaba. La b zẽkd tãp-kaoor sabelle, sã n yaa zãmb wakato, sẽn na yɩl n sãbs zãmbdã, tɩ goamã sõmb n sɩd yɩ woto ne ned ning sẽn yaa zãmbd dũni yikr raare, sẽn na yɩl t'a sɩfã vẽneg ne nebã dũni yikr raare tɩ yalsdbã sãbs-a.
A ɭbn Hagar yeelame (Wẽnd na yols-a): d bãngda a pʋgẽ tɩ nebã dũni yikr raarã, b na n boola nebã ne b ba-rãmbã yʋya, ne a sẽn yeel a pʋgẽ, "Ad yãwã yaa a zagl biiga a zagl zãmbgo".