Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) maana Zakaat Al-fitrã tɩ yaa tɩlae, tamarʋ saawalle, maa saʿɩɩr saawalle, yamb zug fãa, maa burkĩn zug fãa, la rao zug fãa, maa pag zug fãa, bi-bilf zug fãa, maa kãsem zug fãa, sẽn yi lɩslaambẽ, la a sagl tɩ b kɩs-a…

Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) maana Zakaat Al-fitrã tɩ yaa tɩlae, tamarʋ saawalle, maa saʿɩɩr saawalle, yamb zug fãa, maa burkĩn zug fãa, la rao zug fãa, maa pag zug fãa, bi-bilf zug fãa, maa kãsem zug fãa, sẽn yi lɩslaambẽ, la a sagl tɩ b kɩs-a taoor tɩ nebã na n ka yi n kẽng Pʋʋsgẽ wã

Yii a ɭbn ʿƲmar nengẽ, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) maana Zakaat Al-fitrã tɩ yaa tɩlae, tamarʋ saawalle, maa saʿɩɩr saawalle, yamb zug fãa, maa burkĩn zug fãa, la rao zug fãa, maa pag zug fãa, bi-bilf zug fãa, maa kãsem zug fãa, sẽn yi lɩslaambẽ, la a sagl tɩ b kɩs-a taoor tɩ nebã na n ka yi n kẽng Pʋʋsgẽ wã.

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]

الشرح

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) maana zakaat Al-fɩtr tɩ yaa tɩlae Ramadaanã poorẽ, yẽ me yaa sẽn zems saawalle, a zems mud a naase. La Muddã: yaa sẽn pit rao sẽn zemse a nus a yiibã, yaa tamarʋ maa sa'ɩɩre lɩslaam zug fãa, burkĩn la yamba, raoa la paga, bi-kɩdga la kãsema, la yẽnda yaa ned ning sẽn tara bũmb tɩ kelle, a raarã ne a yĩngã yãkr poorẽ, n yãk a meng yĩnga la ned fãa rɩlgr sẽn zao yẽ. La a saglame tɩ b yãk-a n kɩse, taoor tɩ nebã na n ka yi n kẽng tigrã Pʋʋsgẽ.

فوائد الحديث

Zakaat Al-fɩtrã Ramadaanã pʋgẽ yaa tɩlae tɩ b kɩs-a, bi-bilf zugu, la kãsema, la burkĩn la yamba, la sẽn gomd ne wã yaa kom-bãanegã zãadba la yembsã zu-sobend-rãmba. La rao yiisd-a-la a mengã zugu la a koamba la neb nins rɩɩb sẽn zao yẽndã wã.

Zakaat Al-fɩtr ka tɩlae n zao ne pag-pʋg ye, la b bʋʋ nonglem.

Vẽnegdame n wilgd Zakaat Al-fɩtr sẽn yaa tɩlae ne bũmb ningã la ad yaa nebã rɩɩb ningã b sẽn minimã.

Yaa tɩlae tɩ b yiis-a taoor tɩ b na n ka kẽng tigrã Pʋʋsgẽ wã, la sõma sẽn yɩɩd yaa a yɩ tigrã raar yibeoogo, la sakdame tɩ b yiis-a tɩ tigrã na n ka ta ne raar a yembr maa rasem a yiibu.

التصنيفات

Zakat-ul-Fitr (Minor-Eid Charity)