(Có lần) tôi đang ở cùng với Thiên Sứ của Allah ﷺ và Người đi đến bãi rác của người dân và đứng tiểu tiện.

(Có lần) tôi đang ở cùng với Thiên Sứ của Allah ﷺ và Người đi đến bãi rác của người dân và đứng tiểu tiện.

Ông Huzdaifah thuật lại: (Có lần) tôi đang ở cùng với Thiên Sứ của Allah ﷺ và Người đi đến bãi rác của người dân và đứng tiểu tiện. Vì vậy, tôi lùi lại để giữ khoảng cách xa khỏi Người nhưng Người nói: {Hãy đến gần hơn}. Vậy là tôi tiến đến gần và đứng ngay phía sau gót chân Người và Người làm Wudu' và lau giày của mình.

[Sahih (chính xác)] [Do Al-Bukhari và Muslim ghi]

الشرح

Huzdaifah bin Al-Yaman kể lại rằng ông ấy đã ở cùng với Thiên Sứ của Allah ﷺ và Người muốn đi tiểu, nên Người đã đi vào một bãi rác của người dân, đó là nơi mà người đổ rác, chất bẩn từ các ngôi nhà của họ, Người ﷺ đã đứng tiểu và thường thì Người hay tiểu trong tư thế ngồi. Vì vậy, Huzdaifah lùi lại ra xa Người ﷺ nhưng Người nói với ông ấy: Hãy đến gần hơn, vì vậy Huzdaifah đã tiến lại gần Người cho đến khi ông ấy đứng đằng sau Người ngay phía sau gót chân Người, giống như một vật che cho Người khỏi ánh nhìn hướng về Người trong tình huống đó. Sau đó, Thiên Sứ của Allah ﷺ thực hiện Wudu', và khi rửa chân, Người chỉ lau giày của mình - một loại giày bằng da mỏng hoặc những thứ tương tự bao phủ bàn chân và mắt cá chân - và không cởi chúng ra.

فوائد الحديث

Tính hợp pháp của việc lau giày, tất (vớ).

Được phép đứng tiểu với điều kiện đảm bảo rằng không có gì văng dính vào cơ thể.

Thiên Sứ của Allah ﷺ đã chọn bãi rác làm nơi tiểu tiện vì việc này thường dễ dàng và nước tiểu không dội ngược lại vào người tiểu.

التصنيفات

Lau vuốt lên giày, vớ, Lau vuốt lên giày, vớ