إعدادات العرض
„Neurážejte mé druhy, kdyby kdokoliv z vás rozdal tolik zlata jako hora Uhud, nedosáhl by hrsti jednoho z nich nebo její poloviny.”
„Neurážejte mé druhy, kdyby kdokoliv z vás rozdal tolik zlata jako hora Uhud, nedosáhl by hrsti jednoho z nich nebo její poloviny.”
Abú Sa'íd al-Chudrí (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl: „Neurážejte mé druhy, kdyby kdokoliv z vás rozdal tolik zlata jako hora Uhud, nedosáhl by hrsti jednoho z nich nebo její poloviny.”
[Správný(Sahíh)] [Je na něm shoda.(Al-Buchárí a Muslim)]
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français Русский 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia اردو Hausa Kurdî Português অসমীয়া Kiswahili Tagalog አማርኛ ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands සිංහල پښتو नेपाली ไทย മലയാളം Кыргызча Malagasy Română Svenska తెలుగు ქართული Moore Türkçe Српски Magyar Македонскиالشرح
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) zakázal urážet a nadávat jeho druhům a hlavně těm prvním z přesídlenců (muhádžirún) a pomocníků (ansár). A řekl, že kdyby kdokoliv z lidí dal tolik zlata jako celá hora Uhud, neměl by za to takovou odměnu, jako má jeho druh za rozdání hrsti nebo půlky hrsti jídla, a to proto, protože mají více upřímnosti ve víře a úmyslu, a za to, co dříve dávali a jak bojovali před dobytím Mekky.فوائد الحديث
Nadávání druhům Proroka (sahába) -ať je s nimi Bůh spokojen-je zakázané a patří do velkých hříchů.