إعدادات العرض
„Wenn das Wasser Qullatayn erreicht, trägt es keine Unreinheit.“
„Wenn das Wasser Qullatayn erreicht, trägt es keine Unreinheit.“
Von 'Abdullah Ibn 'Umar - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: Ich fragte den Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - über das Wasser und das Vieh und die Raubtiere, die es häufig aufsuchen. Da sagte er - Allahs Segen und Frieden auf ihm -: „Wenn das Wasser Qullatayn erreicht, trägt es keine Unreinheit.“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Hausa Kurdî Português Nederlands অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી አማርኛ پښتو ไทย Română മലയാളം Oromoo ქართული नेपाली Magyar Moore తెలుగుالشرح
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - wurde über die Reinheit des Wassers gefragt, welches oft von Tieren und Raubtieren zum Trinken usw. aufgesucht wird. Da sagte er - Allahs Segen und Frieden auf ihm -, dass wenn die Wassermenge zwei große Mengen (Qullatayn) erreicht, welches 210 Liter entspricht, es viel ist und nicht unrein wird, außer eine der drei Eigenschaften ändern sich aufgrund der Unreinheit: Seine Farbe, sein Geschmack und sein Geruch.فوائد الحديث
Das Wasser wird unrein, wenn sich eine der drei Eigenschaften aufgrund der Unreinheit verändern: Seine Farbe, sein Geschmack und sein Geruch. Der Hadith ist allgemein auf die meisten Situationen bezogen und nicht spezifisch.
Die Gelehrten sind sich einig, dass das Wasser, welches durch Unreinheit verändert wird, vollkommen unrein ist - unabhängig davon, ob (die Veränderung) gering oder viel ist.