إعدادات العرض
((نه‌خۆشتڤیترین كه‌س ل ده‌ڤ خودێ ئه‌وه یێ ب توندی دچیته د ناڤ گه‌نگه‌شێدا و زێده‌گاڤییێ تێدا دكه‌ت))
((نه‌خۆشتڤیترین كه‌س ل ده‌ڤ خودێ ئه‌وه یێ ب توندی دچیته د ناڤ گه‌نگه‌شێدا و زێده‌گاڤییێ تێدا دكه‌ت))
ژ عائیشایێ (خودێ ژێ ڕازی بیت) ژ پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت: ((نه‌خۆشتڤیترین كه‌س ل ده‌ڤ خودێ ئه‌وه یێ ب توندی دچیته د ناڤ گه‌نگه‌شێدا و زێده‌گاڤییێ تێدا دكه‌ت)).
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Македонски Bambara Ελληνικά ភាសាខ្មែរ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Lingala Italiano Akan yaoالشرح
پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حس دكه‌ت كو خودایێ مه‌زن كه‌رب ژ وی كه‌سی ڤه‌دبن یێ گه‌له‌ك ب توندی دچیته د بن گه‌نگه‌شێدا و زێده‌گاڤییێ تێدا دكه‌ت و هه‌ڤڕكييێ تێدا دكه‌ت ، ئه‌وێ ڕازی نه‌بیت داگێڕانێ بۆ حه‌قی و ڕاستییێ بكه‌ت و لێ بزڤڕیت و هه‌ر بزاڤان دكه‌ت ب گه‌نگه‌شه‌یا خۆ وێ ڕاستییێ پاشڤه ببه‌ت، یان ژی د گه‌نگه‌شه‌یا خۆدا یێ ل سه‌ر حه‌قییێ، به‌لێ زێده‌گاڤییێ تێدا دكه‌ت و ژ ئاستێ دادپه‌روه‌رییێ ده‌ردكه‌ڤیت و بێی زانین گه‌نگه‌شێ دكه‌ت.فوائد الحديث
ئه‌گه‌ر كه‌سێ زۆڕیلێكری ب ڕێكێن دروست سكالایا خۆ بۆ دادگه‌هێن شه‌رعی بلند بكه‌ت و تێدا داخوازا مافێ خۆ بكه‌ت؛ ئه‌ڤه ناچیته د بن بابه‌تێ گه‌نگه‌شه‌یێن نه‌باش یێن شه‌ریعه‌تی به‌حسێ وان ب خرابی كری.
گه‌نگه‌شه و هه‌ڤڕكی ژ به‌لایێن ئه‌زمانینه كو دبنه ئه‌گه‌رێ ژێكڤه‌بوون و پشتدانێ د ناڤبه‌را موسلماناندا.
دانوستاندن و گه‌نگه‌شه تشته‌كێ باشه ئه‌گه‌ر ل سه‌ر حه‌قییێ بیت و ب ڕێكه‌كا باش و دروست بیت، تشته‌كێ خراب و نه‌باشه ژی ئه‌گه‌ر بۆ ڕه‌دكرنا حه‌قییێ و بنه‌جهكرنا نه‌حه‌قییێ بیت، یان ژی بێی به‌ڵگه و بورهان بیت.