هەرکەسێک لە ئێوە بەیانی بەسەردا هات، ولە شوێنی نیشتەجێبوونەکەى ئارام بوو، ولە لاشەی ساغ بوو، وخواردنی ئەو ڕۆژی هەبوو؛ وەکو ئەوە وایە دونیا کۆکرابێتەوە وبە هەموو…

هەرکەسێک لە ئێوە بەیانی بەسەردا هات، ولە شوێنی نیشتەجێبوونەکەى ئارام بوو، ولە لاشەی ساغ بوو، وخواردنی ئەو ڕۆژی هەبوو؛ وەکو ئەوە وایە دونیا کۆکرابێتەوە وبە هەموو شوێنەکانیەوە بە ئەو درا بێت

لە عبیداللەی کوڕی میحسنی خەتمی ئەنساڕیەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «هەرکەسێک لە ئێوە بەیانی بەسەردا هات، ولە شوێنی نیشتەجێبوونەکەى ئارام بوو، ولە لاشەی ساغ بوو، وخواردنی ئەو ڕۆژی هەبوو؛ وەکو ئەوە وایە دونیا کۆکرابێتەوە وبە هەموو شوێنەکانیەوە بە ئەو درا بێت ».

[حەسەنە] [ئیبنو ماجه گێڕاویەتیەوە - تورموذی گێڕاویەتیەوە]

الشرح

هەرکەسێک بەیانی بەسەردا هات، ولە شوێنی نیشتەجێبوونەکەى ئارام بوو لەسەر نەفسی خۆی وترسی نەبوو لە هیچ شتێک مەگەر لە خواى گەورە نەبێت، ووتراوە: لە شوێنی نیشتەجێبوونەکەى (ماڵەکەى) ولە نێو قەومەکەیدا، ولاشەی ساغ بوو، وخواردنی بەیانی وئێوارەی ئەو ڕۆژەی هەبوو؛ وەکو ئەوە وایە دونیا کۆکرابێتەوە وبە هەموو شوێن وئاراستەکانیەوە بە ئەو درا بێت و بەدەستی هێنا بێت.

التصنيفات

زوهد و وەرەع