Pag fãa sẽn furi, tɩ ka tũ ne a soaadbã yarda, a furã yaa zaalem -noor a tãabo- la b sã n kẽ ne-a, a tara a furã ligdi ne a sẽn paam-a wã, la biigã ba-rãmb sã n maan tak-n-taare, rẽnd lɩslaambã tẽngã naaba yẽnda la ned ning sẽn ka tara lalldã lallda

Pag fãa sẽn furi, tɩ ka tũ ne a soaadbã yarda, a furã yaa zaalem -noor a tãabo- la b sã n kẽ ne-a, a tara a furã ligdi ne a sẽn paam-a wã, la biigã ba-rãmb sã n maan tak-n-taare, rẽnd lɩslaambã tẽngã naaba yẽnda la ned ning sẽn ka tara lalldã lallda

Yii a ʿAaɩša nengẽ, muumin-rãmbã ma (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã yeelame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ): «Pag fãa sẽn furi, tɩ ka tũ ne a soaadbã yarda, a furã yaa zaalem -noor a tãabo- la b sã n kẽ ne-a, a tara a furã ligdi ne a sẽn paam-a wã, la biigã ba-rãmb sã n maan tak-n-taare, rẽnd lɩslaambã tẽngã naaba yẽnda la ned ning sẽn ka tara lalldã lallda».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A Abʋʋ Daawʋʋd la a At-tirmiiziy la a ɭbn Maaǧa la a Ahmad n togs-a]

الشرح

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) bugsame tɩ pag ra wa tʋg n fur a menga tɩ ka tũ ne a lalldbã la a ba-rãmb yard ye, la a furã sãamame, rẽnd a yɩlma gom-kãngã noor a tãabo, tɩ yaa wala furã meng rag n ka yɩ ye. La ned ning sẽn fur-a wã sã n paam n kẽ ne-a tɩ ka tũ ne a pagã nebã n kõ sore, rẽnd furã ligd sẽn pid la a na n reege, ne a sẽn paam n kẽ ne-a wã. Rẽ poorẽ biigã ba-rãmb sã n maan tak-n-taar ne ned ning sẽn na n loe furã, tɩ mik tɩ fãa pẽnegrã ne pagã yaa yembre, rẽnd ned ning sẽn renga n loe furã n so, sã n mikame t'a gesa sẽn na n maneg pagã, la pagã lalld sã n wa tõdg tɩ yẽ ka na n fur-a, rẽnd yaa naabã maa naabã sẽn rogl ned ningã, sẽn yaa bʋ-bʋʋdbã la sẽn wõnd bãmbã n lebgd pagã lallda, sã n ka rẽ naabã ka tar soolem ne pagã t'a ba-rãmbã sã n beẽ ye.

فوائد الحديث

Bee hadiisã pʋgẽ sẽn wilgd tɩ wali yaa sart tɩ furã yaaool n manege, la a ɭbn Munzir kõo kibare tɩ yẽ ka mi sahaabg a yembr sẽn yõsg yel-kãngã ye.

Fur ning sẽn ka zemsã, pagã sõmba ne fur ligdi, raoã sẽn kẽ ne-a wã yĩnga.

Tẽng naaba la pag ning sẽn ka tar ba-rãmbã lallda, zem tɩ baabã-rãmb ka be mengã, maa b beeme la b gɩdgame tɩ b ka na n fur pagã.

Naabã la lallda ned ning sẽn ka tara lallda fur sasa, wali wã kaalem wakat maa padang sẽn wat n be ne-a, la sẽn yalsda naabã zĩigã yaa bʋ-bʋʋda, bala yẽndã n ledsd-a masaal-kãngã pʋgẽ.

Pag tall lalld furã loeesẽ wã ka wilgd t'a ka tar hakε ye, la ad a tara hakε t'a ba-rãmbã ka sõmb n fura rẽndame tɩ tũ ne a yarda.

Fur sẽn maneg sart-rãmba: rẽenem: yaa b welg yi-kãadb a yiibã fãa ne teesgo maa yʋʋr pʋdbo maa sɩfo, maa sẽn wõnd rẽ. Yiibu: Yaa tɩ yi-kãadb yiibã ned fãa yara a to. Tãabo: Yaa wali wã loe pagã furi. Naase: Yaa tɩ kaset-rãmb maan furã loεεga.

B maana sart ne pagã lalld ning sẽn na n loe furã: rẽenem: yaa yam soaba, yiibu: yaa a yɩ raoa, tãabo: yaa a yɩ baaliki a sẽn na n ta yʋʋm piig la a nu maa a gãand n zamsame, n tall n teesdẽ, naase: yaa tɩ b dĩinã zesmsa taaba, rẽnd kɩfr ka tõe n yɩ lɩslaam raoog maa pag lalld furẽ ye, woto bala lɩslaam me ka tõe n yɩ kɩfr-poak lalld furẽ ye, nu: yaa tẽeg tɩrg soab sẽn wild t'a ka faasik ye, la sekdame t'a sã n tõe n yals n ges n bãng bũmb ninga sẽn sõmb ne ned ning yẽ sẽn tõe n ges a furã loees yellã. Yoobe: yaa t'a mi n welge, a ka yalem ye, yẽ me la a tall tõog n tõe n bãng sẽn sõmb ne pagã la yel-manesds nins sẽn sõmb n maaan furã pʋgẽ.

Pagã baaba-rãmba furã loεεgẽ b tara tũnugri, dĩinã bãngdb nengẽ, rẽnd ka sõmb n zʋʋg sẽn pẽ soaba, sã n ka mikame t'a ka be, maa a sart-rãmbã n ka pidi, rẽnd pag lallda yaa a ba wã, rẽ poorẽ yaa a ba wã sẽn sagl ned ning t'a yik ne-a wã, rẽ poorẽ yaa a yaab raoogo a ba wã wεεngẽ baa t'a sã n zẽke, rẽ poorẽ yaa pagã biiga, rẽ poorẽ yaa a biigã koambã, baa tɩ yaa yagense, rẽ poorẽ yaa a tão sẽn lagem baaba la ma, rẽ poorẽ yaa a tão sẽn lagem ne baaba, rẽ poorẽ yaa bãmbã koambã, rẽ poorẽ yaa a saam-bila sẽn lagem baaba la ma, sẽn poorẽ yaa saam-bil sẽn lagem baaba, rẽ poorẽ bãmbã b yiibã koamba, rẽ poorẽ yaa sẽn pẽ n yɩɩd rapẽ wã yẽ n wate, wala faadã sẽn yaa to-to wã, rẽ poorẽ yaa naab sẽn yaa lɩslaam la ned ning sẽn ledsd naabã zĩigẽ wala bʋ-bʋʋda, yẽnda la ned ning sẽn ka tara lallda lallda.

التصنيفات

Marriage