إعدادات العرض
Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, ad a Saʿad ma wã maana kaalem, la yaa bõe doaag n yɩɩd sõmblem? Tɩ Tẽn-tʋʋmã yeele: «Yaa koom», a yeele: t'a tu bulga, la a yeele: woto yaa a Saʿad ma n so
Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, ad a Saʿad ma wã maana kaalem, la yaa bõe doaag n yɩɩd sõmblem? Tɩ Tẽn-tʋʋmã yeele: «Yaa koom», a yeele: t'a tu bulga, la a yeele: woto yaa a Saʿad ma n so
Yii a Saʿad ɭbn ʿƲbaada nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), t'a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, ad a Saʿad ma wã maana kaalem, la yaa bõe doaag n yɩɩd sõmblem? Tɩ Tẽn-tʋʋmã yeele: «Yaa koom», a yeele: t'a tu bulga, la a yeele: woto yaa a Saʿad ma n so.
الترجمة
العربية অসমীয়া Bahasa Indonesia Kiswahili Tagalog አማርኛ Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands සිංහල پښتو Hausa മലയാളം ไทย नेपाली Кыргызча English Malagasy Svenska Română Kurdî Bosanski فارسی తెలుగు ქართული Српски Magyar Português Македонскиالشرح
A Saʿad ɭbn ʿƲbaada ma maana kaalem (Wẽnd yard be a yĩnga) t'a sok Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) doos kõbg sẽn yɩɩd sõmblem, sẽn na yɩlẽ t'a maan n kõ a ma wã, tɩ Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõ-a kibare, tɩ ad doaag kõbg sẽn yɩɩd sõmblem yaa koom, t'a tu bulga n rɩk a doaagã n kõ a ma wã.فوائد الحديث
Wilgdame tɩ koomã a naaga doosã sẽn yɩɩd sõmblem.
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a teesa a Saʿad n tʋg koom, bala yẽ yõod n gũbg n yɩɩda, dũni wã la dĩinã yεl pʋgẽ, n leb yaa tʋʋlgã sẽn yaa kegemdã la tʋlsmã la koomã paoodlem yĩnga.
Yaa daliil tɩ doosã keoor tata kũ-rãmba.
Wilgda a Saʿad ɭbn ʿƲbaada (Wẽnd yard be a yĩnga) a sẽn maneg n tʋg a ma wã, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga).