Ned ning sẽn wa n tʋg n wẽena ne Amaana (bas-m-yam), yẽ soab ka be ne tõnd ye

Ned ning sẽn wa n tʋg n wẽena ne Amaana (bas-m-yam), yẽ soab ka be ne tõnd ye

Yii a Bʋrayda nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) yeelame: «Ned ning sẽn wa n tʋg n wẽena ne Amaana (bas-m-yam), yẽ soab ka be ne tõnd ye»

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A Abʋʋ Daawʋʋd la a Ahmad n togs-a]

الشرح

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) a gɩdgame la a bugs n yi wẽeneg ne Amaana (bas-m-yam), la a kõ kibare tɩ ned ning sẽn maana rẽ, a ka be tõnd pʋgẽ ye.

فوائد الحديث

Yaa sẽn harem wẽeneg ne zẽng sẽn ka Wẽnde, (A Naam zẽk yã) la sẽn be a pʋgẽ yaa wẽeneg ne bas-m-yam, la a yaa lagem-n-ta-bila.

Amaana (Bas-m-yamã), a gũbga sak-n-tũ wã la tũudmã la boabla la ligd vẽenega la yõ-koglgo.

Ka wẽende ne zẽngã, rẽnda ne Wẽnde, maa yʋʋr sẽn yi A Yʋyã pʋgẽ, maa sɩfa sẽn yi A sɩf-rãmbã pʋgẽ.

A Al-haattaabiy yeelame: wãnde wõndame tɩ kisgr sẽn kisg a pʋgẽ wã, yaa tɩ b sagla yẽnda t'a wẽen ne Wẽnd la A sɩf-rãmbã, la bas-m-yam ka wõnd sɩf-rãmbã baa a yembr ye, la rẽnda yaa sagell sẽn yi Wẽnd saglsã pʋgẽ, la faril sẽn yaa faril-rãmbã pʋgẽ, rẽnd b gɩdga bãmb ne sẽn be beenẽ sẽn yaa zemsgo, bas-m-yamã ne Wẽnd yʋyã (A Naam yɩ wagell n zẽke).

التصنيفات

Polytheism