إعدادات العرض
مَنْ حَلَفَ بِالأمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا». «هرکس به امانت سوگند ياد کند، از ما نيست
مَنْ حَلَفَ بِالأمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا». «هرکس به امانت سوگند ياد کند، از ما نيست
از بُرَیده رضی الله عنه روایت است که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «مَنْ حَلَفَ بِالأمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا». «هرکس به امانت سوگند ياد کند، از ما نيست».
[صحیح] [ابو داود و احمد روایت کرده]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português Nederlands Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી Kiswahili پښتو മലയാളം नेपाली Magyar ქართული తెలుగు Македонски Русский Svenska Moore Română Українська ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ አማርኛالشرح
پیامبر صلی الله علیه وسلم از سوگند یاد کردن به امانت نهی فرموده، و هر کس آن را انجام دهد از ما نیست.فوائد الحديث
تحریم سوگند به غیر الله متعال، از آن جمله: سوگند یاد کردن به امانت، و این که آن شرک اصغر است.
امانت شامل طاعت، عبادتف سپرده، نقد و امان می شود.
سوگند فقط به الله متعال یا به یکی از نامها و یا به یکی از صفات او صورت گیرد.
خطابی می گوید: این شبیه آن است که کراهیت از بهر این است که یاد کردن سوگند تنها به الله و صفاتش صورت گیرد، نه به امانت که از جمله صفات او تعالی نیست، بلکه از اوامر و واجبات اوست، پس به علت تساوی بین امانت و نامها و صفات الله متعال از این گونه سوگند نهی شده است.
التصنيفات
شرک