الشرح

အွတ်စ်မာန်ဗင်န် အဗီအာဆ်ွ(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)သည် တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)ထံ လာရောက်လျှောက်ထားသည်မှာ အို - အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရစူလ်တမန်တော် ဧကန်အမှန်ပင် ရှိုင်သွာန်သည် ကျွန်တော်မျိုးနှင့် ကျွန်တော်မျိုး၏ ဆွလာသ်ကြားတွင် အတားအဆီးပြုခဲ့ပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်တော်မျိုးအား ဆွလာသ်၌ ရိုသေကျိုးနွံစွာ ဆောက်တည်ခြင်းကို အတားအဆီးပြုခဲ့သည်။ ကျွန်တော်မျိုး၏ ကိရာအသ် ရွတ်ဖတ်မှုကို ရောထွေးစေပြီး ဒွိဟဖြစ်စေခဲ့ပါသည်။ ဤကိစ္စမျိုးသည် လူအများစု၌ ဖြစ်လေ့ရှိပြီး နှလုံးသားရှင်သန်နေသူတစ်ဦးသည် ထိုကိစ္စမျိုးအပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုရှိပြီး ကုထုံးကိုရှာဖွေမည်သာဖြစ်သည်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရစူလ်တမန်တော် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)က ၎င်းအား မိန့်ကြားတော်မူသည်မှာ သင့်အား ဤသို့ဖြစ်အောင်ပြုလုပ်သူမှာ ခင်န်ဇဗ်ဟုခေါ်သည့် ရှိုင်သွာန်ပင်ဖြစ်သည်။ အသင်သည် ထိုကဲ့သို့အဖြစ်မျိုးခံစားရပါက ၎င်းရန်မှကင်းဝေးစေရန် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်တွင် ခိုလှုံမှုရယူပါ။ ဤသို့ဆိုပါ “أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنْ خِنْزَبٍ” (ကျွန်တော်မျိုးသည် ခင်န်ဇဗ်ရှိုင်သွာန်၏ နှောက်ယှက်မှုမှ ကင်းဝေးရန် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ခိုလှုံပါ၏။) သို့မဟုတ် အလားတူ ခိုလှုံခွင့်တောင်းခံမှု တစ်ခုခုကို ရွတ်ဆိုပါ။ သင်၏ဘယ်ဘက်သို့ တံတွေး သုံးကြိမ်ထွေးလိုက်ပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘယ်ဘက်သည် ရှိုင်သွာန်၏နေရာပင်ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ဆွလာသ်ဝတ်ပြုနေသူ၏ ဘယ်ဘက်တွင် တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိနေလျှင် သို့မဟုတ် တံတွေးထွေးခြင်းဖြင့် ဗလီညစ်ပေသွားမည်ကို စိုးရိမ်ရလျှင် ပါးစပ်မှတွံတွေးအနည်းငယ်ပါသော လေဖြင့်သာမှုတ်ထုတ်လိုက်ရမည်။ အွတ်စ်မာန်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က ပြောပြခဲ့သည်မှာ ကျွန်တော်သည် တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်းဟိဝစလ္လမ်)အမိန့်ပေးသည့်အတိုင်း ပြုလုပ်ခဲ့ရာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ၎င်းအား ကျွန်တော့်ထံမှ ဖယ်ရှားပေးခဲ့သည်။