Quando algum de vocês está em dúvida sobre sua oração e não sabe como quanto ele orou, três ou quatro (Rak'ahs), ele deve deixar de lado suas dúvidas e basear sua oração no que ele tem certeza, e então ele deve fazer duas prostrações antes de dar saudações. Se ele orou cinco Rak'ahs ,…

Quando algum de vocês está em dúvida sobre sua oração e não sabe como quanto ele orou, três ou quatro (Rak'ahs), ele deve deixar de lado suas dúvidas e basear sua oração no que ele tem certeza, e então ele deve fazer duas prostrações antes de dar saudações. Se ele orou cinco Rak'ahs , eles farão sua oração um número par para ele, e se ele orou exatamente quatro, então eles serão uma humilhação para o diabo.

Abu Sa'īd al-Khudri (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Quando algum de vocês está em dúvida sobre sua oração e não sabe como quanto ele orou, três ou quatro (Rak'ahs), ele deve deixar de lado suas dúvidas e basear sua oração no que ele tem certeza, e então ele deve fazer duas prostrações antes de dar saudações. Se ele orou cinco Rak'ahs , eles farão sua oração um número par para ele, e se ele orou exatamente quatro, então eles serão uma humilhação para o diabo. "

[Autêntico] [Relatado por Musslim]

الشرح

O Hadīth explica como um muçulmano deve abordar as dúvidas que encontra ao oferecer a oração. Nesse caso, um muçulmano deve agir de acordo com o número de Rak'ahs de que tem certeza. Se ele tiver dúvidas sobre o número de Rak'ahs, deve contar o menor número de Rak'ahs de que tem certeza. Ele deve completar a oração como devido e então oferecer duas prostrações de esquecimento antes de fazer a saudação. De acordo com o Hadīth em estudo, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Se algum de vocês tiver dúvidas sobre sua oração", ou seja: se ele está em um estado de incerteza e não pode verificar o número de Rak 'ahs que ele realmente orou. Por exemplo, ele não tem certeza se realizou três ou quatro Rak'ahs, então ele deve descartar suas dúvidas, ou seja, o quarto Rak'ahs. Depois, ele deve aumentar o número de Rak'ahs de que tem certeza, que é três. "Então ele deve oferecer duas prostrações antes de fazer a saudação." Esta declaração profética prova que é melhor oferecer a prostração do esquecimento antes da saudação. "Assim, se ele ofereceu cinco Rak'ahs", aqui, ele destaca o motivo pelo qual a pessoa é obrigada a oferecer a prostração do esquecimento. Ou seja, supondo que ele tenha realmente oferecido quatro Rak'ahs e, em seguida, adicionado mais um, o número total de Rak'ahs passa a ser cinco; então, as duas prostrações, que representam um Rak'ah, tornam a oração de número par, correspondendo à natureza da oração de quatro Rak'ah dada como exemplo no Hadīth. Se ele já havia realizado quatro Rak'ahs, então ele havia feito o que era necessário, então as duas prostrações, neste caso, são destinadas a infligir humilhação e desgraça ao diabo. E Allah sabe melhor.

التصنيفات

Sajdah assa'hw, recitação e gratidão