إعدادات العرض
"Certamente, vocês seguirão os caminhos das nações que estiveram antes de vocês, em tudo como uma flecha se assemelha a outra, tanto que mesmo que entrassem no buraco de um lagarto da areia, vocês entrariam nele. Eles disseram: "Ó Mensageiro de Allah, você quer dizer os judeus e os…
"Certamente, vocês seguirão os caminhos das nações que estiveram antes de vocês, em tudo como uma flecha se assemelha a outra, tanto que mesmo que entrassem no buraco de um lagarto da areia, vocês entrariam nele. Eles disseram: "Ó Mensageiro de Allah, você quer dizer os judeus e os cristãos?" Ele respondeu: "Quem mais?"
Abu Sa'īd al-Khudri (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "Certamente, vocês seguirão os caminhos das nações que estiveram antes de vocês, em tudo como uma flecha se assemelha a outra, tanto que mesmo que entrassem no buraco de um lagarto da areia, vocês entrariam nele. Eles disseram: "Ó Mensageiro de Allah, você quer dizer os judeus e os cristãos?" Ele respondeu: "Quem mais?"
[Autêntico] [Acordado com sua versão]
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili සිංහල دری অসমীয়া ไทย Tiếng Việt አማርኛ Svenska Кыргызча Yorùbáالشرح
Abu Sa'īd al-Khudri (que Allah esteja satisfeito com ele) nos diz que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) informou que esta nação seguirá cegamente as nações anteriores em seus hábitos, políticas e práticas religiosas, e que tentará imitá-los em tudo - como as penas de uma flecha se assemelham às penas de outra flecha. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) afirmou ainda mais tal semelhança e imitação, declarando que se as nações anteriores entrassem no buraco estreito e escuro de um lagarto de areia, esta nação tentaria entrar. Quando os Companheiros (que Allah esteja satisfeito com eles) indagaram sobre essas nações e se eram judeus e cristãos, o Profeta respondeu afirmativamente.التصنيفات
A semelhança proibida