إعدادات العرض
„Никада нисам видела Алаховог Посланика, нека су Божији благослови и мир над њим, да се грохотом смеје и да му се при том види ресица. Он би се само осмехивао.“
„Никада нисам видела Алаховог Посланика, нека су Божији благослови и мир над њим, да се грохотом смеје и да му се при том види ресица. Он би се само осмехивао.“
Аиша, нека је Аллах задовољан њоме, рекла је: „Никада нисам видела Алаховог Посланика, нека су Божији благослови и мир над њим, да се грохотом смеје и да му се при том види ресица. Он би се само осмехивао.“
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල Nederlands Tiếng Việt ગુજરાતી অসমীয়া پښتو नेपाली മലയാളം Yorùbá ქართული Magyar తెలుగు Svenska Македонски ಕನ್ನಡ Moore Română Oromoo Українська ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛ Wolof ភាសាខ្មែរ Malagasyالشرح
Аиша, нека је Алах задовољан њоме, преноси да се Посланик, нека су Божији благослови и мир над њим, никада није смејао толико да би му се видела ресица грла. Он би се само благо осмехивао.فوائد الحديث
Посланик, нека су Божији благослови и мир над њим, смејао се тако да би се само осмехнуо када би био задовољан или када би му се нешто допало.
Ибн Хаџер је рекао: „Нисам га видео да се смеје тако да се потпуно препусти смеху, смејући се пуном снагом.“
Претерано смејање и гласан смех нису особине побожних људи.
Претерано смејање одузима човеку углед и достојанство међу његовом браћом.