إعدادات العرض
„Верник не вређа, нити проклиње, није вулгаран нити простак.“
„Верник не вређа, нити проклиње, није вулгаран нити простак.“
Од Абдуллаха бин Мес'уда, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Верник не вређа, нити проклиње, није вулгаран нити простак.“
[صحيح] [رواه الترمذي]
الترجمة
العربية অসমীয়া Bahasa Indonesia Kiswahili አማርኛ Tagalog Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands සිංහල پښتو Hausa മലയാളം ไทย नेपाली Кыргызча English Malagasy Svenska Română Kurdî Bosanski فارسی తెలుగు اردو ქართული Moore Magyar Portuguêsالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава да прави верник не вређа људе по питању њиховог порекла, не проклиње их, није вулгаран нити је бестидан.فوائد الحديث
Када се у шеријатским текстовима спомене негирање имана некоме мисли се на то да он чини забрањено или оставља наређено.
Подстицај да се делови тела чувају од неваљалих дела, а поготово језик.
Ес-Синди је казао: „Израз хиперболе – онај који пуно вређа (ар. та'ан), онај који пуно проклиње (ар. ле'ан) – указује да ако неко у мањој мери с правом критикује или проклиње некога, то га неће извести из круга правих верника.“