إعدادات العرض
„Онај ко уведе у нашу веру оно што није од ње, то му се одбија
„Онај ко уведе у нашу веру оно што није од ње, то му се одбија
Од мајке правоверних, Аише, Аллах био задовољан њоме, преноси се да је рекла: Чула сам Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, да је рекао: „Онај ко уведе у нашу веру оно што није од ње, то му се одбија.“ Код имама Муслима се наводи: „Ко уради дело које није засновано на нашој вери, оно му се одбија.“
الترجمة
العربية Español አማርኛ English اردو Indonesia বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch پښتو অসমীয়া Shqip Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Lietuvių دری тоҷикӣ Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan O‘zbek Українська ქართული Македонски ភាសាខ្មែរ Bambara ਪੰਜਾਬੀ मराठी Kirundi Kurmancî Bahasa Melayuالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам појашњава да онај ко измисли у вери нешто ново или уради дело које није засновано на Кур'ану и Суннету, то му се неће прихватити код Аллаха.فوائد الحديث
Ибадети се заснивају искључиво на Кур'ану и Суннету. Према томе, не можемо Узвишеног Аллаха обожавати чинећи новотарије и измишљена дела.
Вера се не заснива на мишљењу и субјективном укусу. Напротив, она се темељи на слеђењу Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега.
Овај хадис је доказ потпуности ове вере.
Новотарија представља све што се уведе у веру, а што није постојало за време Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, свеједно тицало се веровања, речи или дела.
Овај хадис представља темељ вере ислама и служи као вага за дела. Као што се за свако дело којим се не жели Аллахово Лице неће добити награда, исто важи и за свако делом које није засновано на Објави.
Овај хадис представља правило за одбацивање новотарија и осуђивање појављених заблуда.
Новотарије које су забрањене тичу се вере, а не овосветских питања.