إعدادات العرض
Allah'ım! Bütün işlerimin başı olan dinimi ıslah eyle!
Allah'ım! Bütün işlerimin başı olan dinimi ıslah eyle!
Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, o şöyle demiştir: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle dua ederdi: «Allah'ım! Bütün işlerimin başı olan dinimi ıslah eyle! Yaşadığım şu dünyadaki hayatımı ıslah eyle! Dönüp varacağım ahiretimi de ıslah eyle! Hayatım boyunca daha çok hayır yapmama imkân ver! Bana, her türlü kötülükten kurtulmamı sağlayacak bir ölüm nasip et!»
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Tiếng Việt Kiswahili ગુજરાતી پښتو Română മലയാളം Deutsch नेपाली Кыргызча ქართული Moore Magyar తెలుగు Svenska ಕನ್ನಡ አማርኛ Українська Македонски Kinyarwanda Oromoo ไทย Српски मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری Malagasy Wolofالشرح
Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- tamamlamak için gönderildiği güzel ahlakın esaslarını topladığı bir dua etmiştir. Bunlar dinde, dünyada ve ahirette Allah'tan doğruluk ve iyilik istemektir. Bu kısa lafızda, üç veciz duayı toplamış, duasına dinde doğru olmayı istemekle başlamış ve bununla insanın dünyası ve ahireti iyi olacaktır. Şöyle dua etmiştir: (Allahumme aslıh lî dînî) Allah'ım! Dinimin adabını en eksiksiz ve en mükemmel şekilde yerine getirmemi bana nasip eyle.) (İşlerimin koruyucusu odur) O bütün işlerimi korur, eğer dinim bozulursa işlerim bozulur ve ben hüsrana uğrarım. Dinin arzu edilen doğruluğuna dünyanın doğruluğu olmadan ulaşılamayacağı için duasında şöyle demiştir: (Ve Aslıh lî dünyâye) Bana sağlıklı bir beden, güvenlik, rızık, hayırlı bir eş, hayırlı bir zürriyet ve ihtiyacım olan her şeyi vererek (dünyamı benim için düzelt), bana bahşettiklerim helal olsun ve sana itaat etmemde bana yardım et. Daha sonra bunu düzeltmek için duasında mazeretinden bahsetti. Şunu söyleyerek duasına devam etti: (Geçimimi de içerir), yaşadığım yer ve hayatımın zamanı. (Aslıh lî Âhiratî elletî fîhâ meâdî) (Dönüş yerim olan ahiretimi de benim için hayırlı eyle.) Ve ben de, salih amellerle, Allah'ın kuluna ibadette ve ihlasta başarı ihsan etmesiyle ve güzel sonla Sana döneceğim. Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- sıralamada dünyadan sonra ahireti getirmiştir. Birincisi, ikincisini ıslah etme vesilesidir. Kim bu dünyada Allah'ın dilemesi doğrultusunda doğru davranırsa, ahireti de doğru olur ve o, dünyada mutlu olur. (Ve hayatımı) ve uzun ömrü (benim için her hayırda bir artış) kıl ki, onunla salih amelleri çoğaltayım (ve ölümümü) ve onun çabuklaştırılmasını (benim için her kötülükten), fitne, çile ve musibetten, isyan ve gafletten, dünya meşakkatinden ve sıkıntılarından kurtuluş ve rahata kavuşma vesilesi kıl.فوائد الحديث
Din en önemli şeydir. Bu nedenle Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- onun için dua etmeye başladı.
Din insanı her türlü kötülükten koruyan ve kötülükleri uzaklaştıran şeydir.
Dünya ve ahiret iyiliği için dünya işleri için dua etmek.
Dinde fitne çıkması korkusuyla ölümü istemek ve Allah'tan şehit olarak ölmeyi istemek mekruh değildir.
التصنيفات
Sünnette Gelen Dualar