إعدادات العرض
“দুনিয়াতে কোনো বান্দা যদি অপর কোনো বান্দার দোষ-ত্রুটি গোপন করে তাহলে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা‘আলা তার দোষ-ত্রুটি…
“দুনিয়াতে কোনো বান্দা যদি অপর কোনো বান্দার দোষ-ত্রুটি গোপন করে তাহলে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা‘আলা তার দোষ-ত্রুটি গোপন করবেন”।
আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “দুনিয়াতে কোনো বান্দা যদি অপর কোনো বান্দার দোষ-ত্রুটি গোপন করে তাহলে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা‘আলা তার দোষ-ত্রুটি গোপন করবেন”।
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Hausa Kurdî Kiswahili Português தமிழ் Nederlands অসমীয়া ગુજરાતી پښتو മലയാളം नेपाली ქართული Magyar తెలుగు Македонски Svenska Moore Română Українська ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛالشرح
নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম বর্ণনা করছেন যে, কোনো মুসলিম যে কোনো বিষয়ে তার ভাইকে গোপন করবে, কিয়ামতের দিন অবশ্যই আল্লাহ তাকে গোপন করবেন; বস্তুত যেমন কর্ম তেমন ফল। হাশরের ময়দানে উপস্থিত জনতার সামনে তার দাষ ও ত্রুটি গোপন করার মাধ্যমে আল্লাহ তাকে গোপন করবেন, কখনো এটি হবে পাপের জন্য তাকে পাকড়াও না করা এবং তা স্মরণ করা পরিহার করার মাধ্যমে।فوائد الحديث
মুসলিম কোনো পাপ করলে তাকে প্রতিবাদ করে, সৎ উপদেশ দিয়ে এবং তাকে আল্লাহর ভয় দেখিয়ে তা গোপন করা বৈধ; তবে যদি পাপ ও অবাধ্যকে প্রকাশকারী দুষ্ট ও খারাপ লোক হয়, তখন তাকে গোপন করা উচিত নয়। কেননা তাদের উপর পর্দা ফেলে দেওয়া তাদেরকে পাপের প্রতি সাহসী করবে, বরং তাদের কর্ম শাসক পর্যন্ত উঠাতে হবে, এতে যদিও তাকে প্রকাশ করতে হয়, কেননা সে প্রকাশ্যে পাপ ও খারাপ কর্মে লিপ্ত।
অন্যদের ভুল গোপন করতে উৎসাহ প্রদান করা।
গোপন করার উপকারিতা হল: পাপীকে নিজের নফস পর্যবেক্ষণ ও আল্লাহর পানে তাওবা করার সুযোগ দান করা, কারণ পাপ ও দোষ প্রচার করা অশ্লীলতাকে প্রচার করার শামিল, যা সামাজিক পরিবেশ দূষণ করে এবং মানুষকে তার প্রতি বেপরোয়া করে তুলে।