الشرح

Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – oplyste, at gerninger udgør seks kategorier, og at menneskene inddeles i fire typer. De seks [gerninger] er som følger: For det første: Den, der dør uden at sætte nogen ved siden af Allah (i tilbedelse), er garanteret paradiset. For det andet: Den, der dør, mens han sætter nogen ved siden af Allah (i tilbedelse), er garanteret Ilden, og han skal forblive i den for evigt. Og det er de to, der medfører (et givet udfald). For det tredje: Den tilsigtede gode gerning: Den, der har til hensigt at udføre en god handling, og er oprigtig i sin intention – så hans hjerte fornemmer den, og Allah ved denne hensigt fra ham – så hvis der opstår noget, der forhindrer ham i at udføre denne gode handling, bliver der skrevet en fuld god handling til ham. For det fjerde: Den udførte dårlige handling. Den, der begår en dårlig handling, får skrevet én dårlig handling. Disse to hører under – lige for lige – uden forøgelse. For det femte: En god gerning belønnes med ti af dens lige: Den, der har til hensigt at udføre en god gerning og udfører den, får skrevet ti gode gerninger. For det sjette: En god gerning, som belønnes med syv hundrede af dens lige. Den, der giver blot én ting i Allāhs vej (fī sabīlillāh), vil få skrevet syv hundrede gode gerninger. Dette er af Hans – Den Velsignelsesrige og Ophøjede – nåde og gavmildhed mod Hans tjenere. Hvad angår menneskets fire kategorier, er de som følger: Den første: Den, som har fået udvidet forsyning i denne verden – han lever i velstand, nyder komfort og opnår, hvad han begærer – men i det hinsidige vil han være underlagt indskrænkning, og hans endelige skæbne er Helvede. Dette er den rige kāfir (vantro). Den anden: Den, som oplever begrænset forsyning i denne verden, men i det hinsidige vil få rigelighed og udvidelse, og hans endelige skæbne er Paradis. Dette er den fattige muʾmin (troende). Den tredje: Den, som er prøvet med knaphed både i denne verden og i det hinsidige. Dette er den fattige kāfir (vantro). Den fjerde: Den, som har fået rigelig forsyning i både denne verden og i det hinsidige. Dette er den rige muʾmin (troende muslim).