إعدادات العرض
ئایا ڕێنیشاندەرتان بم بۆ هەندێك (کردەوە) کە بە هۆیانەوە خوای گەورە لە تاوانەکان خۆشدەبێت وپلەتان بەهۆیانەوە بەرز دەکاتەوە؟
ئایا ڕێنیشاندەرتان بم بۆ هەندێك (کردەوە) کە بە هۆیانەوە خوای گەورە لە تاوانەکان خۆشدەبێت وپلەتان بەهۆیانەوە بەرز دەکاتەوە؟
لە ئەبی هوڕەیڕەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى الله علیه وسلم- دەفەرموێت: «ئایا ڕێنیشاندەرتان بم بۆ هەندێك (کردەوە) کە بە هۆیانەوە خوای گەورە لە تاوانەکان خۆشدەبێت وپلەتان بەهۆیانەوە بەرز دەکاتەوە؟»، ووتیان: بەڵێ، ئەی پێغەمبەری خودا، فەرمووی: «دەستنوێژگرتن (بە شۆردنی ئەندامەکان) بە کامڵی وڕێکی سەرەڕای بوونی ناڕەحەتیش، وزۆر هەنگاو نان بەرەو مزگەوت، وچاوەڕێکردنی نوێژێک پاش تەواو بوونی نوێژێکی تر ؛ چونکە بەڕاستی ئەمەیە پاسەوانی و سەنگەرگرتن بەرامبەر دوژمن (ئەمەیە جیهاد)».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kiswahili Português සිංහල دری অসমীয়া ไทย አማርኛ Svenska Кыргызча Yorùbá ગુજરાતી नेपाली മലയാളം Oromoo Română Nederlands Soomaali پښتو తెలుగు Kinyarwanda Malagasy ಕನ್ನಡ Српскиالشرح
پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- پرسیاری لە هاوەڵانی كرد: ئایا دەتانەوێت كردەوەیەكتان پێ بڵێم كە هۆكارە بۆ لێخۆشبوون لە گوناهەكانتان، وبۆ سڕینەوەی لە كتێبی فریشتەكان، وبۆ بەرزبوونەوەی پلەكان لە بەهەشتدا؟ هاوەڵان ووتیان: بەڵێ، دەمانەوێت پێمان بڵێیت. فەرمووی: یەكەم: دەستنوێژگرتن بە ڕێكی وكامڵی لەكاتی ناڕەحەتی ؛ وەكو سەرما، وكەم ئاوی، وئازاری لاشە، وئاوی گەرم. دووەم: زۆر هەنگاونان لە ماڵەوە یان لە هەرشوێنێكی ترەوە بەرەو مزگەوت، ودووبارە كردنەوەی ئەم كردەوەیە. سێیەم: چاوەڕێ كردنی كاتی نوێژكردن، وبەستنەوەی دڵ بەم چاوەڕوانیە، وخۆئامادەكردن بۆی، ودانیشتن لە مزگەوت بۆ چاوەڕوانیكردنی نوێژی بەكۆمەڵ، ئەگەر لە مزگەوتدا چاوەڕوانی نوێژ بكات ؛ ئەمیش هەر بە نوێژكردن بۆی دەنووسرێت. پاشان پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ڕوونیكردەوە كە ئەم كردەوانە خۆئامادەكردنی ڕاستەقینەن بۆ جیهاد كردن؛ چونكە ڕێگا ودەرگاكانی شەیتان دادەخات بەرەو نەفس، وزاڵبوونە بەسەر هەوا وئارەزوو، وڕێگر دەبێت لە وەسوەسەكانی شەیتان، بەم شێوەیە كۆمەڵی خودا سەردەكەون بەسەر سەربازەكانی شەیتان ؛ ئەمیش گەورەترین جیهادە، بۆیە لە پلەی خۆئامادەكردنە بۆ جیهاد لە سەنگەری دوژمنان.فوائد الحديث
گرنگی بەردەوامبوون لەسەر ئەنجامدانی نوێژی بەكۆمەڵ لە مزگەوت، وگرنگیدان بە نوێژەكان وسەرقاڵ نەبوون لێیان.
جوانی خستنەڕووی بابەتەكە لەلایەن پێغەمبەرەوە -صلى اللە علیە وسلم- ؛ سەرەتا باسی پاداشتێكی مەزنی كرد بۆ هاوەڵان لەڕێگەی پرسیارەوە، وئەمیش شێوازێكە لە شێوازەكانی فێركردن.
سوودی خستنەڕووی بابەت بە پرسیار و وەڵام: قسەكان زیاتر جێگیر دەبن لە نەفسدا چونكە گوێگر وەڵامی لا ڕوون نییە وحەز دەكات بۆی ڕوون بێتەوە.
نەوەوی دەڵێت: ئەمە خۆئامادەكردنی ڕاستەقینەیە بۆ جیهاد ؛ كە ئامۆژگاری كراوە بۆ ئەنجامدانی، وشەكە لە زمانی عەرەبیدا (رباط)ە كە بە مانای بەستنەوە دێت، وەكو ئەوە وایە خۆی بەستبێتەوە لەسەر گوێڕایەڵیكردنی خوای گەورە، ووتراوە: لە باشترین جۆرەكانی خۆئامادەكردنە بۆ جیهاد، هەروەها ووتراوە: جیهادی ڕاستەقینە بریتیە لە جیهادكردنی نەفس، لەوەیە مانای ئەو خۆئامادەكردنە بێت بۆ جیهاد كە دەتوانرێت ئەنجام بدرێت ؛ واتا: ئەمیش جۆرێكە لە جۆرەكانی جیهاد كردن.
لە فەرموودەكەدا وشەی (رباط) دووبارە كراوەتەوە كە بە مانای (خۆئامادەكردن بۆ جیهاد) دێت، ولە پێشیدا ناسێنراوە بە (ال) ی ناساندن؛ ئەمیش بۆ بەگەورەدانانی ئەم كردەوانەیە.
التصنيفات
فەزڵی کردەوە چاکەکان