إعدادات العرض
सुन र मान । उसमाथि त्यो उत्तरादायित्व छ जो उस माथि हालिएको छ र तिमी माथि त्यो कुराको उत्तरादायित्व छ जो तिमी माथि…
सुन र मान । उसमाथि त्यो उत्तरादायित्व छ जो उस माथि हालिएको छ र तिमी माथि त्यो कुराको उत्तरादायित्व छ जो तिमी माथि हालिएको छ ।
हजरत वाइल बिन हज्रमीद्वारा वर्णन छ: हजरत सल्मा बिन यजीद जुअ्फी (रजियल्लाहु अन्हु)ले अल्लाहका रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)सित सोध्नु भयो : हे अल्लाहका नबी ! यदि हामी माथि यस्ता हाकिम नियुक्त भए जसले आफ्नो हक त मागे तर हाम्रा अधिकार दिएनन् भने तपाईँ यसका बारेमा के आदेश दिनु हुन्छ ? उहाँ(सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)ले उनको कुरामा ध्यान दिनु भएन । उनले फेरि सोधे: र पनि उहाँ(सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)ले उनको कुरा सुनेको नसुन्यै गर्नु भयो । उनले फेरि दोस्रो पटक वा तेस्रो पटक सोधे। अत: हजरत अश्अष बिन कैस (रजियल्लाहु अन्हु)ले उनलाई तान्नु भयो र भन्नु भयो : "सुन र मान । उसमाथि त्यो उत्तरादायित्व छ जो उस माथि हालिएको छ र तिमी माथि त्यो कुराको उत्तरादायित्व छ जो तिमी माथि हालिएको छ । "
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português தமிழ் Nederlands অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી پښتو Oromoo አማርኛ ไทย Română മലയാളം Deutsch Кыргызча ქართული Moore Magyar తెలుగుالشرح
अल्लाहका नबी(सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)सित यस्ता हाकिमहरूका बारेमा सोधियो - जो मान्छेहरूसित त आफ्नो कुरा मान्न र आज्ञापालन गर्नका लागि त भन्छन् तर इन्साफ गर्ने र युद्धधन दिने,अन्यायबाट बचाउने र समानताको व्यवहार गर्ने जस्ता उनीहरूले गर्नु पर्ने कामहरू गर्दैनन् भने तपाईँले उनीहरूका साथ हामीले कस्तो व्यवहार गर्नु पर्छ भन्ने आदेश दिनु हुन्छ ? यो प्रश्न सुनेर नबी(सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)ले प्रश्नकर्तातिरबाट मुख फर्काउनु भयो । यानी यो प्रश्न उहाँलाई मन परेन । तर सोध्ने वालाले आफ्नो प्रश्न दुई र फेरि तीन पटक सोधि रह्यो । यो देखेर हजरत अश्अष बिन कैस (रजियल्लाहु अन्हु)ले सोध्ने वालालाई चुप गराउन पछाडि तान्नु भयो । सो नबी(सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम)ले प्रश्नको जवाफ दिनु भयो र भन्नु भयो : उनीहरूले भनेको सुन र उनीहरूको आदेश पालना गर । किन भने उनीहरूलाई न्याय, निसाफ र प्रजाहरूलाई उनीहरूको हक दिने जस्ता जिम्मेवारीहरूको जवाफ दिनु पर्ला जो उनीहरूको जिम्मा लगाइएको छ र तिमीहरूलाई अनुसरण, परीक्षाको समयमा धैर्य जस्ता यो जिम्मेवारीहरूको बारेमा जवाफ दिनु पर्ला जो तिमीहरूको काँधमा राखिएका छन् ।فوائد الحديث
अल्लाह तआलाको प्रसन्नताका कामहरूमा शासकहरूको कुरा सुन्नु, र उनीहरूले प्रजाको हक पुरा गरे पनि या नगरे पनि उनीहरूको आज्ञा पालना गर्नुपर्छ ।
शासकहरूको तर्फबाट उनीहरूका उत्तरादायित्त्वहरूमा हुने कमीले यो कुराको अनुमति दिँदैन कि जनताले पनि आफ्ना जिम्मेवारीहरू पुरा गर्नमा कमी गरून् । किन भने हरेक मान्छेसित उसको कर्मका बारेमा सोधपुछ हुनेछ र आफ्नो कमीको पकड हुनेछ ।
दीन (धर्म)को आधार जस्तालाई त्यस्तैमा आधारित छैन । आफ्ना जिम्मेवारीहरू पूरा गर्नुपर्दछ । चाहे अरूले जिम्मेवारी पूरा गर्नमा कमी गरेको होस् । जसरी कि यो हदीसमा बताइएको छ ।
التصنيفات
आफ्ना प्रजाहरूमा इमामको अधिकार