الشرح

A Prófétát (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) megkérdezték az olyan vezetőkről, akik megkövetelik a saját jogaikat az emberektől a meghallgatás és az engedelmesség terén, ám visszautasítják a magukkal szembeni kötelezettségüket, mint az igazságosság megteremtése, a zsákmány szétosztása, a jogtalanul elkövetett bűnök rendezése és az ügyek elsimítása. Mit parancsolsz nekünk, hogyan viselkedjünk velük? A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) elfordult tőle; mintha kifogásolta volna ezeket a kérdéseket; ám a kérdező megismételte azokat másodjára és harmadjára is. Al-As'ath bin Qaysz igyekezett visszahúzni a kérdezőt, hogy így bírja hallgatásra. A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) válaszolt, így szólva: Hallgassátok meg szavukat és engedelmeskedjetek a parancsuknak. Rájuk csak az tartozik, amivel megbízattak és feladatként megkaptak az igazságosság és az alattvalók jogainak megadása terén; rátok pedig az tartozik, amivel ti bízottatok meg, mint az engedelmesség, a jogok és a kötelességek tiszteletben tartása, a kitartó türelem a csapások és megpróbáltatások idején.