ผู้ใดที่ประกันตนว่าจะรักษาลิ้นและอวัยวะเพศของตนจากการละเมิดได้ ฉันจะรับประกันสวรรค์ให้แก่เขาเอง

ผู้ใดที่ประกันตนว่าจะรักษาลิ้นและอวัยวะเพศของตนจากการละเมิดได้ ฉันจะรับประกันสวรรค์ให้แก่เขาเอง

จากท่านซะฮัล บิน สะอ์ดิ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า: "ผู้ใดที่ประกันตนว่าจะรักษาลิ้นและอวัยวะเพศของตนจากการละเมิดได้ ฉันจะรับประกันสวรรค์ให้แก่เขาเอง"

[เศาะฮีห์] [รายงานโดย อัลบุคอรีย์]

الشرح

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวถึง 2 ประการ ซึ่งหากมุสลิมคนไหนปกป้องมันจากการละเมิดได้ เขาจะได้เข้าสวรรค์ ประการแรก คือ การรักษาลิ้นจากการพูดในสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงโกรธ ประการที่สอง คือ การรักษาอวัยวะเพศจากการล่วงละเมิดในสิ่งที่ต้องห้าม เพราะอวัยวะทั้งสองอย่างนี้ เป็นเหตุทำให้เกิดการเนรคุณเป็นอย่างมาก

فوائد الحديث

การรักษาลิ้นและอวัยวะเพศนั้นถือเป็นเส้นทางสู่สวรรค์

การเจาะจงลิ้นและอวัยวะเพศเป็นการเฉพาะนั้น เพราะทั้งสองถือเป็นบ่อเกิดของความพินาศต่อมนุษย์ทั้งในโลกนี้และโลกหน้า

التصنيفات

คุณลักษณะของสวรรค์และนรก