ni mɔgɔ min ye seliji tà ne ka nìn tàli cogo n na, o kɔfɛ ka jɔ ko fila seli, a m'a yɛrɛ kumaɲɔgɔnya, Ala bɛ yàfa a ka jùrùmu tɛmɛnen ma

ni mɔgɔ min ye seliji tà ne ka nìn tàli cogo n na, o kɔfɛ ka jɔ ko fila seli, a m'a yɛrɛ kumaɲɔgɔnya, Ala bɛ yàfa a ka jùrùmu tɛmɛnen ma

A minɛna humurana la usumana ka jɔn kanhɔrɔnyalen, k'a ye usumana ye ka weeleli kɛ ko ka na ni seliji, a ye minɛ jɛngɛ ka ji bɔn a tɛgɛ fila kan, a y'a ko siyɛn sàba, o kɔfɛ a y'a kinintɛgɛ don minɛn kɔnɔ, o kɔfɛ a y'a da muguri ka ji foron ka don a nun kɔnɔ k'a la segin, o kɔfɛ a y'a ɲɛda ko siyɛn sàba, a n'a tɛgɛ ka see a nɔngɔn kuru la siyɛn saba, o kɔfɛ a y'a kùnsigi sòsa, o kɔfɛ a y'a sen fila ko siyɛn sàba, o kɔfɛ a ko: ne ye kira ye nɛɛma ni kisi b'a ye a bɛ seliji tà ne ka nìn talicogo n na, wa kira ko: <>.

الشرح

Usumana ye ladɔnniyali kɛ kira ka seliji tà cogo la nɛɛma ni kisi b'a ye lawaleyali sira fɛ; yaasa a ka walawala kɔsɛbɛ, a ye minɛn dɔ ɲini ji bɛ min na, a y'a bɔn a tɛgɛkan fila kan siyɛn sàba, o kɔfɛ a y'a kinintɛgɛ don minɛn kɔnɔ, ka ji sòli k'a da muguri n'a ye k'a bɔ, o kɔfɛ a ye ji fɔrɔ n'a nun ye ka taa a nún kɔnɔ, o kɔfɛ k'a fiyɛ, o kɔfɛ a y'a ɲɛda ko siyɛn sàba, o kɔfɛ a y'a tɛgɛ fila ko ka see nɔngɔnkuru ma siyɛn sàba, o kɔfɛ a y'a tɛgɛ ɲigin k'a cɛɛnɛ a kunkolo kan siyɛn kelen, o kɔfɛ ka sen ko ka see alikabakuru ma siyɛn sàba. Tuma min a tilala a y'u ladɔnniya k'a fɔ a ye kira ye nɛɛma ni kisi b'a ye , a ye seliji ta nìn tàli cogo n na, a y'u lanisɔndiya nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ ni mɔgɔ min y'a ka seliji ɲɔgɔn ta, ka jɔ fila seli, k'a sɔrɔ a dusukun sirilen seli la Ala ɲɛkɔrɔ ni a bonya ni a ɲɛsiran ŋɛ ye sé bɛɛ tìgi, Ala b'a sàrà o seliji dafalen n ni o seli kalasiyalen n na n'a jùrùmuw yàfàli ye.

فوائد الحديث

Tɛgɛfila kòli kanunni ka kɔn u donni ɲɛ minɛn kɔnɔ seliji tà waati, hali n'a ma bɔ sunɔgɔ la, n'a y'a sɔrɔ a wilila ka bɔ sufɛsunɔgɔ de la, u koli bɛ waajibiya a kan.

A ka kan karamɔgɔ ye a ka faamuyali sira surun tà ani dɔnni sàbatili sira kalanden ye, o dɔ ye kalankɛli ye ni fɔta waleyali ye.

A ka kan selibaa ka fàràtiw ɲɔnti min bɛ tàli kɛ duniya sogolakow la, seli dafali n'a tiimɛli b'a dusukun sàbatili de la seli waati, n'o tɛ miiriw bɛ caya, a kan k'a cɛsiri a ka na ɲinɛ a yɛrɛ kɔ.

Seliji daminɛni ni kininfɛla ye o kanunni.

Damuguri ni ji fooroli ka don nun kɔnɔ an'a bɔli o kanunni.

Ɲɛda ni tɛgɛfila ni senfila koli siyɛn sàbà o kanunni, kelen de ye waajibi ye.

Jùrùmu tɛmɛnen yàfali Ala fɛ o bɛ tàli kɛ fɛn fila dafalen na: selijimine, ani jɔ fila, cogoya kofɔlen n na hadisa kɔnɔ.

Dancɛ bɛ seliji yɔrɔ n bɛɛ la: ɲɛda hakɛ: o ye kunsigi falenyɔrɔ ye làda la, ka taa see bɔnbɔn ni bɔnbɔnsi dan na, ka bɔ tulo la ka taa tulo la, pɛnpɛrɛn na. Tɛgɛ hakɛ: tɛgɛ dengɔninw daminɛ ka taa see nɔngɔn ma, o ye tɛgɛkala ni tɛgɛ tùguyɔrɔ ye ɲɔgɔn na. Kunkolo hakɛ: kunkolosi bɔyɔrɔ làda la ɲɛda fan fɛ ka taa kan sanfɛ yɔrɔ la, ani tulo fila dòsili ka bɔ kunkolo la. Sen hakɛ ye: sen dafalen ye k'a fàra sen tonton ni sen ni gɛnɛkala tùguyɔrɔ kan.