موسوعة الأحاديث النبوية

إعدادات العرض

“Undgå denne skændsel, som Allāh har forbudt. Den, der begår en synd, bør skjule sig under Allāhs dække og vende sig angrende til Ham. Den, der åbent viser os sin synd, vil vi straffe i overensstemmelse med Allāhs – Den Mægtige og Den Ophøjede – Bog.”

  1. الرئيسية
  2. Dansk
  3. “Undgå denne skændsel, som Allāh har forbudt. Den, der begår en synd, bør skjule sig under Allāhs dække og vende sig angrende til Ham. Den, der åbent viser os sin synd, vil vi straffe i…

“Undgå denne skændsel, som Allāh har forbudt. Den, der begår en synd, bør skjule sig under Allāhs dække og vende sig angrende til Ham. Den, der åbent viser os sin synd, vil vi straffe i overensstemmelse med Allāhs – Den Mægtige og Den Ophøjede – Bog.”

Overleveret af ‘Abdullāh Ibn ‘Umar – må Allāh være tilfreds med begge – at Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – rejste sig, efter at al-Aslamī var blevet stenet, og sagde: “Undgå denne skændsel, som Allāh har forbudt. Den, der begår en synd, bør skjule sig under Allāhs dække og vende sig angrende til Ham. Den, der åbent viser os sin synd, vil vi straffe i overensstemmelse med Allāhs – Den Mægtige og Den Ophøjede – Bog.”

[صحيح] [رواه الحاكم والبيهقي]

حفظ

حفظ الحديث بصيغة PDF

الترجمة

العربية Bosanski English فارسی Русский हिन्दी 中文 ئۇيغۇرچە Indonesia اردو Kurdî Tiếng Việt Nederlands Kiswahili অসমীয়া ગુજરાતી සිංහල Magyar ქართული Hausa Română ไทย Português Tagalog मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری አማርኛ বাংলা پښتو ភាសាខ្មែរ Español ಕನ್ನಡ Lietuvių Македонски Türkçe తెలుగు O‘zbek Українська Azərbaycan Moore Wolof Kinyarwanda Čeština Српски Shqip тоҷикӣ Кыргызча தமிழ் Bahasa Melayu नेपाली മലയാളം Deutsch Kurmancî Malagasy Kirundi Oromoo 日本語

الشرح

Ibn ‘Umar – må Allāh være tilfreds med ham – berettede, at efter at Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – havde ladet Mā‘iz Ibn Mālik al-Aslamī – må Allāh være tilfreds med ham – stene til døde for utugt, holdt han en tale til folket og sagde: “Undgå denne skændsel – og enhver afskyelig synd, som Allāh har forbudt. Den, der falder i en sådan synd, påhviler to ting: 1. At han skjuler sig, sådan som Allāh har skjult ham, og ikke afslører sin synd. 2. At han skynder sig til anger og ikke fortsætter i den. Men den, hvis synd bliver åbenlys for os, vil vi straffe med den foreskrevne straf, som er nævnt i Allāhs – Den Mægtige og Den Ophøjede – Bog.”

فوائد الحديث

Opfordring til, at synderen skjuler sin synd og omvender sig mellem sig selv og sin Herre.

At hvis de foreskrevne straffe når frem til myndigheden, må de udføres.

Forpligtelsen til at undgå synder og angre dem.

التصنيفات

Anger