إعدادات العرض
الحَسَن والحُسَيْن سَيِّدا شَباب أهْل الجنة». «حسن و حسین، دو سرور جوانان اهل بهشت هستند
الحَسَن والحُسَيْن سَيِّدا شَباب أهْل الجنة». «حسن و حسین، دو سرور جوانان اهل بهشت هستند
از ابوسعید خُدری رضیاللهعنه روایت است که گفت: رسول الله صلیاللهعلیهوسلم فرمودند: «الحَسَن والحُسَيْن سَيِّدا شَباب أهْل الجنة». «حسن و حسین، دو سرور جوانان اهل بهشت هستند».
[صحیح است] [به روایت ترمذی و احمد]
الترجمة
العربية Bosanski English Español Indonesia Русский 中文 हिन्दी اردو Hausa Kurdî Português Nederlands Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી Kiswahili پښتو සිංහල Tagalog മലയാളം नेपाली Magyar ქართული తెలుగు Македонски Svenska Moore Română ไทย Українська मराठी ਪੰਜਾਬੀ دری Türkçe አማርኛ বাংলা Wolof ភាសាខ្មែរ ಕನ್ನಡ Malagasy Kinyarwanda Српски Shqip தமிழ் မြန်မာ Oromooالشرح
پیامبر صلیاللهعلیهوسلم خبر دادهاند که دو نوهشان، حسن و حسین - پسران علی بن ابی طالب و فاطمه دختر پیامبر صلیاللهعلیهوسلم و رضیعنهم - از نظر فضیلت، سرور هر کسی هستند که در جوانی از دنیا رفته و وارد بهشت شده است، یا اینکه آن دو، سرور جوانان اهل بهشت هستند، به استثنای پیامبران و خلفای راشدین.فوائد الحديث
در این [حدیث]، فضیلتی آشکار برای حسن و حسین رضیاللهعنهما وجود دارد.
در معنای این حدیث گفته شده است: اینکه آن دو در زمان بیان این حدیث، سرور جوانانِ اهل بهشت از میان جوانان آن زمان بودهاند. یا اینکه آن دو، برتر از کسانی هستند که برایشان فضیلت عام ثابت نشده است، مانند پیامبران و خلفا. یا اینکه آن دو، سرور کسانی هستند که به صفات جوانی و جوانمردی مانند مروت، کرم و شجاعت متصف هستند، و منظور از آن، سن جوانی نبوده است؛ زیرا حسن و حسین در حالت میانسالی از دنیا رفتند.
التصنيفات
فضیلت آل بيت