إعدادات العرض
„Кој оди во џамија наутро или навечер, Аллах ќе му подготви место во Џенетот секогаш кога ќе порани или отиде (подоцна).“
„Кој оди во џамија наутро или навечер, Аллах ќе му подготви место во Џенетот секогаш кога ќе порани или отиде (подоцна).“
Ебу Хурејре, радијаллаху анху, пренесува дека Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол: „Кој оди во џамија наутро или навечер, Аллах ќе му подготви место во Џенетот секогаш кога ќе порани или отиде (подоцна).“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Tiếng Việt Kiswahili ગુજરાતી پښتو Oromoo Română മലയാളം Deutsch नेपाली Кыргызча ქართული Moore Magyar తెలుగు Svenska ಕನ್ನಡ Українськаالشرح
Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, го израдувал со овие зборови секого што доаѓа во џамија за намаз, знаење или други добри цели; на почетокот или на крајот на денот, Аллах на таквиот му подготвил место и гостопримство во Џенетот, кога и да дојде во џамија, ноќе или дење.فوائد الحديث
Вредноста на одењето во џамија, и поттик за клањањето на намазот во џемат. Колку добрина, доблест и награда, што Возвишениот Аллах ги подготвил за оние кои ја посетуваат Неговата куќа, пропуштаат оние кои не одат во џамија.
Ако луѓето ги почитуваат оние кои доаѓаат во нивните домови и им принесуваат храна, тогаш Семоќниот и Возвишениот Аллах е подарежлив од Неговите созданија! Кој ќе го посети Неговиот дом, Тој ќе го почести, и ќе му подготви големо и величествено живеалиште.
Радоста и среќата од одењето во џамиите; Затоа што секојпат кога ќе порани или отиде му се подготвува убаво место, сразмерно со тоа колку пати отишол.