إعدادات العرض
Aki reggel vagy délután elmegy a mecsetbe, annak Allah minden reggel és délután készít egy helyet a Paradicsomban, minden alkalommal, amikor reggel vagy délután elmegy.”
Aki reggel vagy délután elmegy a mecsetbe, annak Allah minden reggel és délután készít egy helyet a Paradicsomban, minden alkalommal, amikor reggel vagy délután elmegy.”
Abu Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki a Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget): "Aki reggel vagy délután elmegy a mecsetbe, annak Allah minden reggel és délután készít egy helyet a Paradicsomban, minden alkalommal, amikor reggel vagy délután elmegy.”
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Tiếng Việt Kiswahili ગુજરાતી پښتو አማርኛ Oromoo ไทย Română മലയാളം Deutsch नेपाली Кыргызча ქართული Moore తెలుగు Svenskaالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) közli az örömhírt: aki a mecsetbe megy imádat céljából, vagy tudást keresve, vagy bármi más okból, a jó dolgokat keresve, bármely időpontban; a nappal elején vagy annak a végén - azon személy számára Allah helyet és vendéglátást készít elő a Paradicsomban - annak függvényében milyen gyakran ment a mecsetbe nappalai és éjjelei során.فوائد الحديث
A mecsetbe menés kiválósága és erénye; az abban elvégzendő közösségi ima elvégzésének a szeretete. És annak bemutatása mennyi jó dolgot, kiválóságot és jutalmat veszít el az, aki elmarad a mecsetektől, ugyanígy a vendéglátást, amit a Magasztos és Fenséges Allah készít elő azok számára, akik az Ő házába (a mecset) mennek.
Ha az emberek megtisztelik azokat, akik eljönnek az ő otthonaikba, és ételt kínálnak nekik; úgy a Magasztos és Fenséges Allah is megtiszteli azokat, akiket megteremtett; aki az Ő házába megy el - megtiszteli azt és jó, szép és hatalmas vendéglátást készít elő számára.
A mecsetbe menés öröm és boldogság; hiszen akárhányszor a mecsetbe elmegy, reggel vagy este, annyira szép vendéglátás készül a számára - a mecsetbe járása számainak megfelelően.