إعدادات العرض
{Ai đi Masjid sáng hoặc chiều, Allah sẽ chuẩn bị cho người đó một nơi ở trên Thiên Đàng bất cứ khi nào y đi sáng hoặc chiều.}
{Ai đi Masjid sáng hoặc chiều, Allah sẽ chuẩn bị cho người đó một nơi ở trên Thiên Đàng bất cứ khi nào y đi sáng hoặc chiều.}
Ôn Abu Huroiroh dẫn lời Nabi ﷺ đã nói: {Ai đi Masjid sáng hoặc chiều, Allah sẽ chuẩn bị cho người đó một nơi ở trên Thiên Đàng bất cứ khi nào y đi sáng hoặc chiều.}
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી پښتو አማርኛ Oromoo ไทย Românăالشرح
Nabi ﷺ đã báo tin vui cho bất cứ ai đi Masjid để thờ phượng, học hỏi kiến thức hoặc các mục đích tốt đẹp khác bất cứ lúc nào; vào đầu ngày hay cuối ngày, rằng Allah sẽ chuẩn bị cho y một nơi ở trên Thiên Đàng, bất cứ khi nào y đi Masjid, dù ngày hay đêm.فوائد الحديث
Ân phước của việc đi Masjid, khuyến khích duy trì lễ nguyện Salah tập thể. Ai bỏ bê Masjid là đã bỏ lỡ điều tốt, ân sủng, phần thưởng và lòng hiếu khách mà Allah, Đấng Ân Phúc và Tối cao đã chuẩn bị cho những ai đến ngôi nhà của Ngài.
Nếu người ta hiếu khách và tiếp đãi thức ăn cho những ai đến nhà họ, thì Allah, Đấng Tối Cao và Ân Phúc còn quảng đại hơn tạo vật của Ngài! Ai đến nhà của Ngài, Ngài sẽ chuẩn bị cho người đó một chỗ ở vĩ đại.
Niềm vui và sự phấn khởi khi đến Masjid bởi vì một người sẽ được Allah chuẩn bị cho một chỗ ở nơi Thiên Đàng mỗi khi y đi Masjid, sáng hoặc chiều.